Det MøRke Jylland

A Escura Jutlândia

Det MøRke Jylland

Eu ando por aí com meu carrinho de bebêJeg kører rundt med min barnevogn
Aqui na escura Jutlândiaher i det mørke Jylland
E fico pensando, o que será que eles têm tanta pressaog tænker, hva mon de har så travlt med
Esses homens de verdade?disse rigtige mænd?

Eu consigo ver que tem algo que eles queremJeg kan se at der er noget de vil
E eles vão conseguir chegar láog de skal nok nå frem
E suas pastas, será que eu me pergunto o queog deres mapper, gad vide hvad
O que será que tem dentro delas?hvad mon der er i dem?

Eu sei que provavelmente estou perdendo algoJeg ved at jeg sandsynligvis går glip af noget
E imagina se eu não consigo pegar tudoog tænk hvis jeg nu ikke får det hele med

Eu ando por aí e sou felizJeg kører rundt og er lykkelig
Pelo que eu seifor så vidt jeg ved
Eu tenho tudo que eu ouso desejarjeg har alt hvad jeg tør ønske mig
Na minha ignorânciai min uvidenhed

Meu dia é como crianças resfriadasMin dag ligner forkølede børn
E o dente de leite do tempoog tidens mælketand
Roe um buraco no meu sono noturnognaver hul i min nattesøvn
Os sonhos escorrem em águadrømmene løber i vand

Eu sei que provavelmente estou perdendo algoJeg ved at jeg sandsynligvis går glip af noget
E imagina se eu não consigo pegar tudoog tænk hvis jeg nu ikke får det hele med
A vida passou por mim com uma mensagem clarader gik livet lige forbi med klar besked
Enquanto eu estava ausente, um instante, em outro lugarmens jeg selv var væk, et øjeblik, et helt andet sted

Eu ando por aí no meu próprio mundoJeg kører rundt i min egen verden
Preso por tempo indeterminadosat fast på ubestemt tid
O que será que está acontecendo no Café Aben agorahva mon der sker på Cafe Aben nu
Lá fora, na vida real?ude i det virkelige liv?

Eu sei que provavelmente estou perdendo algoJeg ved at jeg sandsynligvis går glip af noget
E imagina se eu não consigo pegar tudoog tænk hvis jeg nu ikke får det hele med
A vida passou por mim com uma mensagem clarader gik livet lige forbi med klar besked
Enquanto eu estava ausente, um instante, em outro lugarmens jeg selv var væk, et øjeblik, et helt andet sted