Aldrig, Gentar Aldrig

Nunca, Repito Nunca

Aldrig, Gentar Aldrig

Eu já estive nos maiores lugaresJeg har gjort de største steder
Eu já andei por aíJeg har været vidt omkring
De Tatuba até a GirafaFra Tatuba til Giraffen
De Xangai até Sing SingFra Shang Hai og til Sing Sing
mas eu nunca, repito nuncamen jeg har aldrig, gentar aldrig
jamais conheci uma garota como vocênogensinde mødt en pige som dig

Eu já enfrentei a chuvaJeg har vadet gennem regnen
domingo de manhã às cincosøndag morgen klokken fem
Conheci uma aqui, outra aliKendt den ene snart den anden
sem encontrar o caminho de voltauden at finde vejen hjem
mas eu nunca, repito nuncamen jeg har aldrig, gentar aldrig
jamais conheci uma garota como vocênogensinde mødt en pige som dig

É a forma como você coloca seus óculosEr det måden som du sætter dine briller
como você quersom du vil
são os olhos que desviamer det øjnene der skeler
será que eles estão desviando para mim?er det mig de skeler til?

Eu já ouvi os maiores idiotasJeg har hørt de største fjolser
encherem as garotas de mentirasfylde pigerne med løgn
Vi paixões evaporaremSet forelskelser fordufte
em menos de um diapå mindre end et døgn
mas eu nunca, repito nuncamen jeg har aldrig, gentar aldrig
jamais conheci uma garota como vocênogensinde mødt en pige som dig

Bom, tudo bem, você tem outroWell, O.K., du har en anden
e com certeza tem mais por virog der er sikkert flere på vej
mas precisa de mais do que fatos friosmen der skal mere end kolde facts
para parar alguém como eutil at standse en som mig
Pois eu nunca, repito nuncaFor jeg har aldrig, gentar aldrig
jamais conheci uma garota como vocênogensinde mødt en pige som dig

É a forma como você coloca seus óculosEr det måden som du sætter dine briller
como você quersom du vil
são os olhos que sorriemer det øjnene der smiler
será que eles estão sorrindo para mim?er det mig de smiler til?

Bom, tudo bem, você tem outroWell, OK du har en anden
agora eu esqueci como ele se chamavanu har Jeg glemt hva det var han hed
Não tem nada de certoDet er der ikke noget rigtig
realmente a fazer sobre issorigtig at gøre ved
Pois eu nunca, repito, nunca, nunca, nuncaFor jeg har aldrig, gentar, aldrig, aldrig, aldrig
jamais conheci uma garota como vocênogensinde mødt en pige som dig

É a forma como você coloca seus óculosEr det måden som du sætter dine briller
como você quersom du vil
são os olhos que piscamer det øjnene der blinker
será que eles estão piscando para mim?er det mig de blinker til?
Oh é, oh é, oh éOh yeah, oh yeah, oh yeah