Sommerdag Ved Stranden

Dia de Verão na Praia

Sommerdag Ved Stranden

Mesmo com o sol brilhando e o céu tão azulSelvom solen skinner og himlen den er blå
só em você eu fico pensando, é só você que eu queroså er det kun dig jeg går og tænker på
Tem uma rádio tocando, falando do tempo bomDer er en radio der spiller, de melder om dejligt vejr
e eu aqui sem sentir nada, sem ver o que tá em tornoog så mig der intet sanser, mig der intet ser

Dia de verão na praiaSommerdag ved stranden
cheiro de mar e florestaduft af hav og bøgeskov
alguém que ama, alguém que rinogen der elsker, en der griner
não acho que isso é festajeg syn's ikke det er sjov

Mesmo com o sol brilhando e o mar tão azulSelvom solen skinner og havet det er blåt
não dá pra dizer que eu tô me sentindo tão bemkan man ikke ligefrem påstå, at jeg har det helt vildt godt
Tô cansado de viver, alguém me leva pra longeJeg er træt af at leve, en eller anden tag mig med
deixa eu flutuar com o vento, sem rumo, sem destinolad mig drive for vinden, formålsløst af sted

Dia de verão na praiaSommerdag ved stranden
cheiro de mar e florestaduft af hav og bøgeskov
alguém que ama, alguém que rinogen der elsker, en der griner
não acho que isso é festajeg syns ikke det er sjov

E agora que o sol se põe e o dia vai emboraOg nu når solen synker og dagen svinder væk
você ainda é meu último momento de luzer du til stadighed mit sidste lyse øjeblik
Tem gente indo embora e me perguntando que horas sãoDer er folk der skal hjem og de spørger mig hvad klokken er
Muitos, eu digo, mas só penso em você, que não tá aquiMange, sir jeg så og tænker kun på dig, der ikke er her

Dia de verão na praiaSommerdag ved stranden
papel de sorvete e pregos enferrujadosispapir og rustne søm
alguém se encontra, alguém se despedenogen der mødes, nogen der skilles
vamos lá, sonhe seu próprio sonhocome on, drøm din egen drøm