I Don't Care

Eu Não Me Importo

I Don't Care

Todo mundo fala sobre o que vem por aíEveryone's talking 'bout the times ahead
Pra mim, já estamos mortosAs far as I'm concerned, we're already dead
O funeral já acabouThe funeral is over
O mundo enlouqueceuThe world's gone mad
Todo mundo tá preocupadoEveryone's concerned
Mas eu tô feliz como um peixe na águaBut I'm happy as a clam

Porque eu não me importo (ooh)'Cause I don't care (ooh)
Eu não me importo (ooh)I don't care (ooh)
Eu não me importo (ooh)I don't care (ooh)
Eu não me importo (ooh)I don't care (ooh)

Eu fumo um maço de Reds e bebo um six-pack todo diaI smoke a pack of Reds and drink a six-pack everyday
Quero ficar são e não tem jeito melhorI wanna stay sane and there ain't no better way
O pessoal me chama de doidoPeople call me crazy
Me chamam de cínicoThey call me a cynic
Então me dá um conselho e eu te digo onde enfiarSo give me some advice and I'll tell you where to stick it

Porque eu não me importo (ooh)'Cause I don't care (ooh)
Eu não me importo (ooh)I don't care (ooh)
Eu não me importo (ooh)I don't care (ooh)
Eu não me importo (ooh)I don't care (ooh)

Dizem, leia isso, sinta isso, faça isso, faça aquiloThey say, read this, feel this, do this, do that
Coma direito, se exercite ou você vai engordarEat right, exercise or you'll get fat
Fique feliz, fique puto, PCs e desistênciasGet happy, get pissed, PCs and desist
Não corte seus pulsos, é uma bênção existirDon't slit your wrist, it's a blessing to exist
É uma lição a ser aprendida, centavo economizado, centavo ganhoIt's a lesson to be learned, penny saved, penny earned
Tenha filhos, é sua vezHave some kids, it's your turn
Tenha um coração, faça sua parteHave a heart, do your part
Fique esperto, se informeGet smart, get informed
Proteste contra a guerraProtest the war
Jogue com as cartas que você temPlay the hand you're dealt
Estamos só tentando ajudarWe're only trying to help

Mas eu realmente não escuto, eu ouço isso o tempo todoBut I don't really listen, I hear it all the time
Tudo soa igual, quem vai levar a culpa?It all sounds the same, who will take the blame?
Eu ficaria feliz em ser o vilão se isso te der paz de espíritoI'll gladly be the villain if it gives you peace of mind
Me chame de apático porque eu realmente não me importoCall me apathetic because I don't really mind

E eu não me importo (ooh)And I don't care (ooh)
Eu não me importo (ooh)I don't care (ooh)
Eu não me importo (ooh)I don't care (ooh)
Eu não me importo (ooh)I don't care (ooh)

Os SATs são injustosThe SATs are unfair
(Eu realmente não me importo)(I don't really care)
Tem toxinas no arThere's toxins in the air
(Eu realmente não me importo)(I don't really care)
O mercado caiu um milhão de açõesThe market dropped a million shares
(Eu realmente não me importo)(I don't really care)
O povo tá oprimido, mas eu não tô nem aí (woo)The people are oppressed, but I couldn't care less (woo)

Porque eu não me importo (ooh)'Cause I don't care (ooh)
Eu não me importo (ooh)I don't care (ooh)
Eu não me importo (ooh)I don't care (ooh)
Eu não me importo (ooh)I don't care (ooh)

Eu não me importo (ooh)I don't care (ooh)
Eu não me importo (ooh)I don't care (ooh)
Eu não me importo (ooh)I don't care (ooh)
Eu não me importo (ooh)I don't care (ooh)
ÉYeah