Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 212

Maddie In Heaven (feat. Madison Acid)

TV Girl

Letra

Maddie no Paraíso (feat. Madison Acid)

Maddie In Heaven (feat. Madison Acid)

Acordando de manhã, tenho que agradecer a DeusWaking up in the morning gotta thank God
Não sei, mas esse lugar parece meio estranhoI don't know, but this place seems kinda odd
Sem parquímetros na rua e sem blogsNo meters on the block and no blogs
Exaltando garotas sem roupaHyping up corny bitches with no clothes on
Sem gravadoras de mau gostoNo labels with bad taste
Assinando rappers ruins só pra vender um espacinho de anúncioSigning wack rappers just to sell a little ad space
Olho as críticas da minha mixtapePeruse the reviews from my mixtape
Todo mundo concorda que a Maddie arrasa e suas músicas são ótimasEveryone agrees Maddie rocks and her shit's great
Te digo que é um mundo lindoI tell you it's a beautiful world
Quando dizem que você manda bem no rap, não só por ser uma garotaWhen they say you rap good, not just for a girl
E bem nessa hora recebi uma mensagem do BradAnd right then I got a text from Brad
Ele estava trabalhando numa batida, e não estava nada malHe was working on a beat, and it wasn't half bad
Então fui pras ruasAnd so I hit the streets
Senti algo no bolso do meu jeans rasgadoFelt something in the pocket of my ripped-up jeans
Uma nota de vinte dólares com meu rostoA twenty dollar bill with my face on it
Dizia em Maddie confiamos, agora vai e coloca um grave nissoSaid in Maddie we trust, bitch now go and put some bass on it

(Como um anjo do paraíso acima)(Like an angel from the heaven above)
(Do paraíso acima)(From the heaven above)
(Do paraíso acima)(From the heaven above)

Então fui pro caféAnd so I head into the caffeine spot
E peguei um Americano gelado com um extra de caféAnd grab an iced Americano with the extra shot
Achei uns cigarrosI found some cigs
Tipo meio maçoLike half a pack
Então acendi alguns e escrevi esses rapsSo I lit a couple up and I wrote these raps
Fui até a barista fofaI went to the cute barista
Disse: Sou a Maddie, prazer em te conhecerI said: I'm Maddie, and it's nice to meet ya
E talvez quando você sair a gente possa fazer uma parceriaAnd maybe when you get off we can catch a feature
Ou ir pra sua casa e fumar um baseadoOr go to your crib and just smoke some reefer
Fizemos como eu disseWe did like I said so
Pegamos uns milkshakes, mas bebemos na cama delaWe got some milkshakes, but we drank them in her bed though
Ela tirou uma cereja do topoShe plucked a cherry off the top
Colocou na boca e fez um nó com elaShe put em in her mouth and tied the shit into a knot
Nos beijamos por um tempoWe made out for a while
Assistimos Arquivo X no mudo enquanto fazíamos o que tinha que ser feitoWatched X-Files on mute while we did the deed
Esse é o roteiro, vocês preenchem a cenaThat's the script y'all fill in the scene
Maddie no microfone e é bom ser a rainhaMaddie on the mic and it's good to be queen

Fui até a casa do Brad e tudo estava bemI cruised to Brad's and everything was fine
Ele tinha as batidas, eu tinha as rimasHe had the beats, I had the rhymes
Eu tinha o kief, ele tinha o vinhoI had the kief he had the wine
Ele me passou o microfoneHe passed me the mic
Então eu disse, teste dois, deixa eu mandar uma vezSo I said check two, let me kick it one time
Fizemos a música em uma única tomadaWe did the song in a single take
Sabíamos que era um sucesso, então fizemos uma pausaWe knew it was a hit, so we took a break
Mas a bebida me animouBut the booze got me juiced up
Comecei a zoarStarted fucking around
Freestyle como fazíamos antesFreestylin' like we used to
Mas a roda de rima continuou pra sempreBut the cypher kept going forever
Nunca travei, sempre pensava em algo espertoI never choked, I always thought of something clever
Mandamos ver até a polícia chegarWe rocked till the cops came
E quando saíram do carroAnd when they got out the car
A batida os atingiu como uma onda de choqueThe beat hit 'em like a shockwave
E eles simplesmente não resistiramAnd they just couldn't resist
Pegaram os microfones e começaram a improvisarGrabbed their microphones and started to riff
E por um segundo incrível tudo estava certoAnd for one fly second everything was right
E isso se chamava paraísoAnd that was called heaven
Apenas uma garota e seu microfoneJust a girl and her mic

(Estou no meio de um ataque de rap)(I'm in the midst of a rappin' blitz)
(De um ataque de rap)(Of a rappin' blitz)
(De um ataque de rap)(Of a rappin' blitz)
(Estou no meio de um ataque de rap)(I'm in the midst of a rappin' blitz)
(E você nunca ouviu uma garota mandar no microfone assim)(And you ain't never heard a girl rock the mic like this)




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de TV Girl e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção