exibições de letras 507

Rock Amor (Liza Echeverría)

TVO

Letra

Rock Amor (Liza Echeverría)

Rock Amor (Liza Echeverría)

Rock amor, vamos dançar, dançar!Rock amor, vamos a bailar, ¡a bailar!
Rock amor, vai desfrutar, desfrutar!Rock amor, vamos a gozar, ¡a gozar!
Rock amor, vamos cantar, cantar!Rock amor, vamos a cantar, ¡a cantar!
Rock amor para comemorarRock amor para celebrar
Se estamos bem juntinhos, vai ficar melhor para nósSi estamos muy juntitos nos saldrá mejor
Vamos dançando este rock amorVamos bailando este rock amor

Esta é o novo ritmo feito para vocêEste es el nuevo ritmo hecho para ti
Se trata de se mover e de compartilharSe trata de moverte y de compartir
É fácil de aprender se você prestar atençãoEs fácil de aprender si pones atención
Você dança com os pés e com o coraçãoSe baila con los pies y con el corazón

Não importa se você é magro ou barrigudoNo importa si estás flaco o estás barrigón
Todo mundo pode dançar o rock amorTodos pueden bailar el rock amor
Um passo para a direita e um passo para trásUn paso a la derecha y otro paso atrás
Um passo para a esquerda e um tudoUn paso a la izquierda y toda una vez más

Se você fizer o que eu digo, você vai se divertirSi haces lo que digo, te divertirás
Você sequer tem que saber dançarNo tienes ni siquiera que saber bailar
Se você ouvir a batida do seu coraçãoSi escuchas los latidos de tu corazón
Você vai ver que o rock amor é simplesVerás que es sencillo el rock amor

Rock amor, vamos dançarRock amor, vamos a bailar
Rock amor, vamos desfrutarRock amor, vamos a gozar
Rock amor, vamos cantarRock amor, vamos a cantar
Rock amor para comemorarRock amor para celebrar
Se estamos bem juntinhos, vai ficar melhor para nósSi estamos muy juntitos nos saldrá mejor
Vamos dançando este rock amorVamos bailando este rock amor

Pegue um par e você vai fazer melhorAgarra a una pareja y lo harás mejor
Não importa se você está chato, torto ou orelhudoNo importa si estás chato, tuerto o orejón
Balança a cintura e perde a cabeçaMenea la cintura y pierde la razón
Considera-se, vibrando o seu coraçãoSe trata de sentir, vibrar tu corazón

Se você quer descansar, terá que ser depoisSi quieres descansar, tendrá que ser después
Mova seus pés neste rock amorMueve los pies e este rock amor
Um passo para a direita e um passo para trásUn paso a la derecha y otro paso atrás
Um passo para a esquerda e você começa de novoUn paso a la izquierda y vuelves a empezar

Você dá meia volta e se sente bemTe das la media vuelta y si te sientes bien
Os outros se contagiam e querem te verLos otros se contagian y te quieren ver
Temos que deixar a timidez para trásTenemos que dejar atrás la timidez
Vamos cantando este rock amorVamos cantando este rock amor

Rock amor, vamos dançarRock amor, vamos a bailar
Rock amor, vamos desfrutarRock amor, vamos a gozar
Rock amor, vamos cantarRock amor, vamos a cantar
Rock amor para comemorarRock amor para celebrar
Se estamos bem juntinhos, vai ficar melhor para nósSi estamos muy juntitos nos saldrá mejor
Vamos dançando este rock amorVamos bailando este rock amor

Rock amor, vamos dançarRock amor, vamos a bailar
Rock amor, vamos desfrutarRock amor, vamos a gozar
Rock amor, vamos cantarRock amor, vamos a cantar
Rock amor para comemorarRock amor para celebrar
Se estamos bem juntinhos, vai ficar melhor para nósSi estamos muy juntitos nos saldrá mejor
Vamos dançando este rock amorVamos bailando este rock amor

Composição: Memo Mendez Guiu / Paulyna Carraz. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Franklin e traduzida por Franklin. Revisão por Franklin. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de TVO e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção