Friday Night

Sexta à Noite

Friday Night

É sexta à noite, você tá deitado na camaIt's friday evening you're lying in your bed
Tentando dormir, tentando esquecerTrying to sleep trying to forget
A noite toda pensando no que é certo e quem tá erradoAll night you're thinking about what's right and who is wrong
Dizem que não é tão ruim, mas as palavras soam tão pesadasThey say it's not so bad but the words all sound so strong
Você só não sabeYou just don't know
O que tá acontecendoWhat's going on
Não tem ninguém aqui pra te dizer que você ainda pertenceThere's no one here to tell you that you still belong

Toda sexta à noite, tudo vai ficar bemEvery friday night everything's gonna be oke
Você se sente tão sozinho e tem tanto a dizerYou feel all alone and you have so much to say
Quando desce as escadas, eles tão brigando e chorandoWhen you go down the stairs they are fighting and crying
É sexta à noite, eles tão mentindoIt's friday night, they're lying

Não é sempre fácil crescer sozinhoIt ain't always easy to grow up on your own
Ninguém pra ajudar, você tem que fazer tudo por conta própriaNo one to help, you have to do it all alone
Ninguém pra pegar sua bola se você quiser jogarNo one to catch your ball if you wanna play a game
Ninguém que se pareça com você e ninguém que sinta igualNo one who looks like you and no one who feels the same
Você só não sabe o que tá acontecendoYou just don't know what's going on
Não tem ninguém aqui pra te dizer que você ainda pertenceThere's no one here to tell you that you still belong

Toda sexta à noite, tudo vai ficar bemEvery friday night everything's gonna be oke
Você se sente tão sozinho e tem tanto a dizerYou feel all alone and you have so much to say
Quando desce as escadas, eles tão brigando e chorandoWhen you go down the stairs they are fighting and crying
É sexta à noite, eles tão mentindoIt's friday night, they're lying
Toda sexta à noite, tudo vai ficar bemEvery friday night everything's gonna be oke
Você se sente tão sozinho e tem tanto a dizerYou feel all alone and you have so much to say
Mas você sabe que quando desce as escadas, eles tão brigando e chorandoBut you know when you go down the stairs they are fighting and crying
É sexta à noite, eles tão mentindo.It's friday night, they're lying.