Levitate
Twenty One Pilots
Levitar
Levitate
Oh, eu sei como levitar
Oh I know how to levitate up off my feet
E desde a sétima série, eu aprendi a cuspir fogo
And ever since the seventh grade, I've learned to fire-breathe
E apesar de me alimentar com coisas que caíram
And though I feed on things that fell
Você pode aprender a levitar com apenas uma pequena ajuda
You can learn to levitate with just a little help
Aprender a levitar com apenas uma pequena ajuda
Learn to levitate with just a little help
(Desça, desça)
(Come down, come down)
Os covardes só aparecem
Cowards only come through
Quando está tarde e todo mundo está dormindo, lembre-se, agora
When the hour's late and everyone's asleep, mind you, now
(Apareça, apareça)
(Show up, show up)
Eu sei que não deveria dizer isso
I know I shouldn't say this
Mas uma maldição sua é tudo o que eu preciso agora, cara
But a curse from you is all that I would need right now, man
(Desça, desça)
(Come down, come down)
Os covardes só aparecem
Cowards only come through
Quando está tarde e todo mundo está dormindo, lembre-se, agora
When the hour's late and everyone's asleep, mind you, now
(Apareça, apareça)
(Show up, show up)
Eu sei que não deveria dizer isso
I know I shouldn't say this
Mas uma maldição sua é tudo o que eu preciso agora, cara
But a curse from you is all that I would need right now, man
Perigo no tecido dessa coisa que eu fiz
Danger in the fabric of this thing I made
Eu provavelmente não deveria te mostrar, mas é tarde demais
I probably shouldn't show you, but it's way too late
Meu coração está com você, se escondendo, mas não tomei uma decisão
My heart is with you, hiding, but my mind's not made
Agora eles sabem o que nós já sabíamos há algum tempo, eu diria
Now they know it like we both knew for some time, I'd say
Eles estão sorrindo por terem batido primeiro
They're smirking at first blood
Eles estão circulando acima
They're circling above
Mas isto não é o suficiente
But this is not enough
Sim, isso não é o que você pensava
Yeah, this is not what you thought
Não, nós não somos apenas grafites em um trem que passa
No, we are not just graffiti on a passing train
Eu recuperei o que havia comprado
I got back what I once bought back
Naquela brecha que não precisarei substituir
In that slot I won't need to replace
Esta cultura é um caçador de superexposição, mas não hoje
This culture is a poacher of overexposure, not today
Não me dê de comida aos urubus
Don't feed me to the vultures
Eu sou um urubu que se alimenta de dor
I am a vulture who feeds on pain
Durmo em um quarto bem iluminado
Sleep in a well-lit room
Não deixam a sombra passar
Don't let the shadow through
E cortam tudo o que eu sabia, sim, cortam tudo
And sever all I knew, yeah, sever all
Eu pensava que poderia depender
I thought I could depend on
Dos fins de semana no chão gelado em que estou dormindo
My weekends on the freezing ground that I'm sleeping on
Por favor, me mantenha longe, por favor, me mantenha longe das pedras
Please keep me from, please keep me down from the ledges
Melhor testar cunhas de madeira sob as portas
Better test it, wooden wedges under doorways
Mantenham suas cunhas de madeira sob as portas
Keep your wooden wedges under doors
Refrão, verso, refrão, verso
Chorus, verse, chorus, verse
Agora vem a ponte
Now here comes the eight
Espere, tenho hábitos também
Wait, habits here too
Vocês são os piores, sua estrutura compensa
You're the worst, your structure compensates
Mas a compensação parece muito com dominação através da segunda música
But compensation feels a lot like rising up to dominate by track two
Pelo menos todos sabem que tudo que ouvem vem de um lugar
At least they all know all they hear comes from a place
Oh, eu sei como levitar
Oh I know how to levitate up off my feet
E desde a sétima série, eu aprendi a cuspir fogo
And ever since the seventh grade, I've learned to fire-breathe
E apesar de me alimentar com coisas que caíram
And though I feed on things that fell
Você pode aprender a levitar com apenas uma pequena ajuda
You can learn to levitate with just a little help
Você pode levitar com apenas uma pequena ajuda
You can levitate with just a little help
Bem-vindos a Trench
Welcome to Trench
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Twenty One Pilots e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: