Slowtown

Cidade Lenta

Slowtown

Ei, ei
Hey, hey
Não seria bom, bom
Wouldn't it be great, great
Se pudéssemos apenas deitar
If we could just lay down
E acordar na cidade lenta?
And wake up in Slowtown?
Hoje, hoje
Today, day
Eu quero ir longe, longe
I wanna go away, way
Porque as coisas são muito rápidas agora
Cause things are too fast now
Quero estar na Cidade Lenta
I wanna be in Slowtown

Eu coloquei minhas meias nos meus pés
I put my socks on my feet
Só para que minha alma não caia pelos meus dedões do pé
Just so that my soul won't fall through my toes
E eu ando através da minha porta
And I walk through my door
Só para que eu não atravesse o chão
Just so I don't fall through the floor

Eu me lembro quando meu irmão e as outras crianças de casas vizinhas
I remember when my brother and other kids from neighboring houses
Se reuniam eu andava na minha bicicleta e o meu irmão andava na dele
Would get together I'd ride my bike and my brother would ride his
Colocar cartas nas nossas raias e fazer nossas rodas soarem como o transito
Put cards in our spokes and make our engines sound like traffic
Quando usar cartas de Pokémon, por favor, não use as holográfica
When using Pokemon cards, please do not use the holographics
Tão ousado e destemido e os riscos que passaríamos, rindo na cara
So bold and fearless in the risks we'd take, laugh in the face
Da gravidade e suas leis que quebrávamos
Of gravity as its laws we'd break
Em trampolins tão altos nós alcançávamos o céu
On trampolines so high we reach for the sky
Mas eu não olho mais pra cima e eu não sei porque
But I do not look up anymore and I don't know why

Eu coloquei minhas meias nos meus pés
I put my socks on my feet
Só para que minha alma não caia pelos meus dedões do pé
Just so that my soul won't fall through my toes
E eu ando através da minha porta
And I walk through my door
Só para que eu não atravesse o chão
Just so I don't fall through the floor

Estamos indo muito rápido, rápido, salve-nos
We're going too fast, fast, save us
Estamos indo muito rápido, rápido, salve-nos
We're going too fast, fast, save us
Estamos indo muito rápido, rápido, salve-nos agora
We're going too fast, fast, save us now
Estamos indo muito rápido, rápido, salve-nos
We're going too fast, fast, save us
Estamos indo muito rápido, rápido, salve-nos
We're going too fast, fast, save us
Estamos indo muito rápido, rápido, salve-nos agora
We're going too fast, fast, save us now

Estamos indo muito rápido, rápido, salve-nos
We're going too fast, fast, save us
Estamos indo muito rápido, rápido, salve-nos
We're going too fast, fast, save us
Estamos indo muito rápido, rápido, salve-nos agora
We're going too fast, fast, save us now

Eu através da minha porta
I walk through my door
(Estamos indo muito rápido, rápido, salve-nos)
(We're going too fast, fast, save us)
Para que eu não atravesse o chão
Just so I don't fall through the floor
(Estamos indo muito rápido, rápido, salve-nos)
(We're going too fast, fast, save us)
(Estamos indo muito rápido, rápido salve-nos agora)
(We're going too fast, fast, save us now)

Ei, ei
Hey, hey
Não seria bom, bom
Wouldn't it be great, great
Se pudéssemos apenas deitar
If we could just lay down
E acordar na Cidade lenta
And wake up in Slowtown
Apenas cantando?
Just singing?