exibições de letras 38.237
Letra

SignificadoPratique Inglês

Recuperarme

Snap Back

Tengo un mal presentimiento de que estoy a punto de rompermeGot a bad feeling that I'm about to break
Ha sido una buena racha, pero la presión es demasiada para míBeen a good streak, but the pressure's overweight
¿Es bueno seguir pensando en eso?Is it even good for my head to keep track?
Si voy a empezar a confrontar, mejor me recuperoIf I'm gonna snap necks, then I gotta snap back

Tengo un mal presentimiento de que voy a perder la ventajaGot a bad feeling I'm gonna lose the lead
Estoy huyendo de algo que derroté en 2017Runnin' from a thing that I kicked in seventeen
¿Es bueno seguir pensando en eso?Is it even right for my head to keep track?
Si voy a empezar a confrontar, mejor me recuperoIf I'm gonna snap necks, then I gotta snap back

¿He quemado todos los puentes?Have I burnt all the bridges?
Mordí la mano que me ayudaba, dejé los dedos con cicatricesBite the hand that helps me, give it finger stitches
Estoy excluido de la lista de perdónBlacklisted from forgiveness
Te engaño una vez, ya han sido unas veinticincoFool you once, it's been twenty-five times

Es un retrocesoIt's a backslide
Tomé un cocheI commandeered a hot ride
Conduje hasta que se paróDrove it till the engine died
Todo mi progreso se perdió hoyAll of that progress lost today

Tengo un mal presentimiento de que estoy a punto de rompermeGot a bad feeling that I'm about to break
Ha sido una buena racha, pero la presión es demasiada para míBeen a good streak, but the pressure's overweight
¿Es bueno seguir pensando en eso?Is it even good for my head to keep track?
Si voy a empezar a confrontar, mejor me recuperoIf I'm gonna snap necks, then I gotta snap back

Tengo un mal presentimiento de que voy a perder la ventajaGot a bad feeling I'm gonna lose the lead
Estoy huyendo de algo que derroté en 2017Runnin' from a thing that I kicked in seventeen
¿Es bueno seguir pensando en eso?Is it even right for my head to keep track?
Si voy a empezar a confrontar, mejor me recuperoIf I'm gonna snap necks, then I gotta snap

Ah, eres tú, bueno, bienvenido de nuevo al espectáculo (ha pasado un tiempo)Oh, it's you, well, welcome back to the show (been a minute)
Creo que es mejor intentarlo de otra manera (pensé que iba bien)Guess I better move to a fresher approach (thought I kicked it)
Es una nueva adaptaciónIt's a new adaptation

Es un retrocesoIt's a backslide
Odio la sorpresaI hate the surprise
Y ahora, todo está perdidoAnd now it's all gone
Todo mi progreso se perdió hoyAll of that progress lost today

Parece que se me acabaron las excusas de por qué soy asíI have seemed to run out of excuses of why I am this way

Tengo un mal presentimiento de que estoy a punto de rompermeGot a bad feeling that I'm about to break
Ha sido una buena racha, pero la presión es demasiada para míBeen a good streak, but the pressure's overweight
¿Es bueno seguir pensando en eso?Is it even good for my head to keep track?
Si voy a empezar a confrontar, mejor me recuperoIf I'm gonna snap necks, then I gotta snap back

Tengo un mal presentimiento, voy a perder el liderazgoGot a bad feeling I'm gonna lose the lead
Estoy huyendo de algo que derroté en 2017Runnin' from a thing that I kicked in seventeen
¿Es bueno seguir pensando en eso?Is it even right for my head to keep track?
Si voy a empezar a confrontar, mejor me recuperoIf I'm gonna snap necks, then I gotta snap back
Mejor me recuperoThen I gotta snap back

He estado rezando para que mi elasticidad vuelva a ser como eraI've been prayin' for my elasticity to return to the way that it was
(Si voy a empezar a confrontar, mejor me recupero)(If I'm gonna snap necks, then I gotta snap back)
He estado rezando para que mi elasticidad vuelva a ser como eraI've been praying' for my elasticity to return to the way that it was
(Si voy a empezar a confrontar, mejor me recupero)(If I'm gonna snap necks, then I gotta snap back)

Composição: Tyler Joseph / Paul Meany. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Danilo e traduzida por Carlos. Legendado por Julio e mais 1 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Twenty One Pilots e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção