
Tally
Twenty One Pilots
Contagem
Tally
Eu perdi meu posto e meu título, virei as costasI lost my rank and title, I turned my back on it
Vendi tudo com desconto (é, é, é)Sold it all at a discount (yeah, yeah, yeah)
Eu queria que as coisas progredissem, queria libertar minha almaI wanted to progress things, I wanted my soul set free
Perdi tudo com desconto (é, é, é)Lost it all at a discount (yeah, yeah, yeah)
Você e eu sabemos que é assim que a história se desenrolaYou and I both know that's how the story goes
Nós já vimos isso várias vezes (é, é, é)We've seen it several times (yeah, yeah, yeah)
É meio difícil saber se há algum sentido nisso tudoIt's kinda hard to know, is there's a point at all
Ou se deveríamos cortar os laçosOr should we cut the line?
Você quer uma contagem, eu perdi a contaYou want a tally, I lost the count
Você quer me amar, eu vou te decepcionarYou want to love me, I'll let you down
Ainda assim, você acredita em mim de alguma formaStill now, you believe in me somehow
Quando repasso isso na minha menteWhen I replay it in my mind
Eu vejo seu coração se partir todas as vezesI see your heart break every time
Ainda assim, você acredita em mim de alguma formaStill now, you believe in me somehow
(Você acredita em mim de alguma forma)(You believe in me somehow)
(Você acredita em mim de alguma forma)(You believe in me somehow)
Eu comparo nossa briga a dois raios que caem na hora certaI liken our fight to two lightning strikes strike on cue
Tipo bem quando a tempestade atinge, mira travada (é, é), mira certa, prova circunstancialLike right when a storm hits, sights set (yeah, yeah), right set, circumstantial proof
Você deveria seguir seu caminho, eu deveria tentar o meu jeitoYou should go your way, I should try mine
Mesmo que nós dois saibamos que deveríamos simplesmente cortar os laços (é, é)Even though we both know we should just cut the line (yeah, yeah)
Você quer uma contagem, eu perdi a contaYou want a tally, I lost the count
Você quer me amar, eu vou te decepcionarYou want to love me, I'll let you down
Ainda assim, você acredita em mim de alguma formaStill now, you believe in me somehow
Quando repasso isso na minha menteWhen I replay it in my mind
Eu vejo seu coração se partir todas as vezesI see your heart break every time
Ainda assim, você acredita em mim de alguma formaStill now, you believe in me somehow
(De alguma forma), (uh), (de alguma forma), (uh)(Somehow), (ooh), (somehow), (ooh)
(Você acredita em mim de alguma forma)(You believe in me somehow)
Uh, de alguma forma, imaginei que você estava registrando todas as vezesOoh, somehow I figured you were keeping track of every time
Apenas imaginei que você estava registrando todas as vezesJust figured you were keeping track of every time
Que eu te decepcionei, que quebrei sua confiança, que te deixei morrerI let you down, I breached your trust, I let you die
Apenas imaginei que você estava registrando todas as vezesJust figured you were keeping track of every time
Você estava registrando todas as vezesYou were keeping track
Você quer uma contagem, eu perdi a conta (você quer uma contagem)You want a tally, I lost the count (you want a tally)
Você quer me amar (você quer me amar), eu vou te decepcionarYou want to love me (you want to love me), I'll let you down
Ainda assim (ainda assim), você acredita em mim de alguma forma (você acredita em mim de alguma forma)Still now (still now), you believe in me somehow (you believe in me somehow)
Quando repasso isso na minha mente (quando repasso isso)When I replay it in my mind (when I replay it)
Eu vejo seu coração se partir todas as vezes (eu vejo seu coração se partir)I see your heart break every time (I see your heart break)
Ainda assim (ainda assim), você acredita em mim de alguma formaStill now (still now), you believe in me somehow
(É, é)(Yeah, yeah)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Twenty One Pilots e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: