My Need

Minha Necessidade

My Need

Às vezes não há nada que você possa fazerSometimes there's nothing you can do
A vida simplesmente te agarra pelo pescoço e te estrangulaLife just grabs you by the neck & strangles you
Dias ruins se tornam o único jeitoShitty days become the only way
Quando você acha que está no fundoWhen you think you're at the bottom
Eles podem te chutar ainda mais pra baixoThey can kick you even lower
Não há nada que você possa fazerThere's nothing you can do
Não vai ajudar tentar pensar sobre issoIt won't help to try & think it through
A única parte sem dor do seu dia é quando você dorme à noiteThe only painless part of your day is when you sleep at night
Apenas reze para que você durma bemJust pray you'll sleep OK

Na próxima vez que eu levar um soco na caraNext time I get a fist in the face
Vou ficar no chão pra não ocupar muito espaçoI'll stay on the ground so I don't take too much space
Minha dor é sua demandaMy pain is your demand
E ao pedir, você me fez o que sou& by asking you've made me what I am

Aprendi a rastejar - aprendi a não falarI have learned to crawl-learned not to talk
A não existir e rir só comigo mesmoNot to exist & laugh only by myself

Agora, mesmo quando fecho os olhos, vejo que idiota eu fui por tentarNow even when I close my eyes I see what fool I was for trying
Sonhando, esperando, enfrentando meus errosDreaming, hoping, standing up to my mistakes

Você continua tropeçando na sua ingenuidadeYou keep tripping on your naïveness
E eu continuo caindo de cara& I keep falling on my face

Na próxima vez que eu levar uma facada nos olhosNext time I get a knife in the eyes
Vou rastejar pelo chão e agir como se estivesse cegoI'll crawl around the floor & act like I am blind
Porque minha dor é sua demandaCause my pain is your demand
E ao pedir, você me fez o que sou& by asking you've made me what I am

Não preciso sorrir, não preciso respirarDon't need to smile I don't need to breathe
Você me fez forte ao me mostrar que eu era fracoYou've made me strong by showing me I was weak