Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 34

Moving On (feat. Amie)

TwentyTen

Letra

Seguindo em frente (feat. Amie)

Moving On (feat. Amie)

Com cada passo que dou, eu estou seguindo em frenteWith every step that I take, I'm movin' on
Escove a sujeira do meu ombro, sim, eu estou seguindo em frenteBrush the dirt off my shoulder, yeah I'm movin' on
Traço de arco-íris na minha mão, mochila nas costas, embaladaRainbow dash in my hand, backpack on the back, packed
Pronto para atacar a qualquer momentoReady to attack at a moment's call

Está na hora, não deixe a bola cairIt's go time, don't drop the ball
Você olha para trás, pode muito bem ser transformado em salYou look back, might as well be turned to salt
Não seja tímido, apenas e corra e voe altoDon't be shy, just and dash and fly high
Com um brilho nos olhos, sim, e continue seguindo em frenteWith a sparkle in your eye, yeah, and keep movin' on

Desde quando você sai do útero e logo no túmuloFrom when you pop right outta the womb, and right in the tomb
Você acha que tem tempo para descobrir o que está destinado a fazerYou think you have time to figure what you're destined to do
Você está adivinhando seus movimentosYou're guessing your moves
No entanto, ao mesmo tempo, você está desperdiçando seus dias e noitesYet at the same time you're wasting your days and nights

Abaixando a bebidaDowning the booze
Ilumine festas com seus movimentos deslumbrantesLight up parties with your dazzling moves
Você está fora com sua equipeYou're out with your crew
Sair pela cidade, porque é isso que eles fazemGoing out on the town, 'cause that's what they do
Causando estragos por toda parte, vizinhos clamando tambémWreaking havoc all around, neighbors clamoring too
Mas sua família e amigos estão todos carrancudos para vocêBut your family and friends all frowning at you

Com cada passo que dou, eu estou seguindo em frenteWith every step that I take, I'm movin' on
Escove a sujeira do meu ombro, sim, eu estou seguindo em frenteBrush the dirt off my shoulder, yeah I'm movin' on
Traço de arco-íris na minha mão, mochila nas costasRainbow dash in my hand, backpack on the back
Embalado, pronto para atacar a qualquer momentoPacked, ready to attack at a moment's call

Sim, é hora de ir, não deixe a bola cairYeah it's go time, don't drop the ball
Você olha para trás, pode muito bem ser (virou sal)You look back, might as well be (turned to salt)
Não seja tímido, apenas e corra e voe altoDon't be shy, just and dash and fly high
Com um brilho nos olhos, simWith a sparkle in your eye, yeah
E continue seguindo em frenteAnd keep movin' on

Continue andandoKeep movin'
Continue seguindo em frenteKeep movin' on
Continue andandoKeep movin'
Continue seguindo em frenteKeep movin' on
Continue andandoKeep movin'
Continue andandoKeep movin'
Continue andandoKeep movin'
Continue andandoKeep movin on

Agora você está enganando você está fazendo o melhor no seu jogoNow you're ballin' you're cause toppin' out your game
Mas quando eles chamam seu nomeBut when they call your name
Você está cambaleando e caindo, eles estão todos envergonhadosYou're staggering and fallin' over, tey're all ashamed
O jogo de fama que você jogou fez você ficar loucoThe fame game that you played has made ya act insane
Você não está culpando, você não está parandoYou're taking no blame, you're not stoppin'
Você não está caindo de novoYou're not droppin' again

Você começa a reclamar e continua agindo como um toloYou start poppin' at claims and keep on actin' the fool
E andando e andando por aí, conversando com sua equipeAnd walkin' n' struttin' around, talkin' down at your crew
Os únicos que o impedem de se sentir solitário e tristeThe only few keepin' you from feelin' lonely and blue
No entanto, as pessoas parecem estar pensando, caramba! É bom ser vocêYet people lookin' atcha thinkin, damn! It's good to be you

E ao mesmo tempoAnd at the same time
Você não sabe o que diabos você deveria estar trazendoYou don't know what the hell you should be bringing
Você começa a balançar e sentindo que só está cantandoYou start swinging and feelin' that you've only been singin'
Por todas as razões erradasFor all the wrong reasons
As pessoas continuam dizendo para vocêPeople keep on tellin' you, stop
Se você continuar caindo, nunca saberá o que vai fazerIf you keep goin' you'll drop, never knowin' watcha goi

Mas você é muito excitado para ver exatamente o que fez de erradoBut you're too-hot headed to see just what you did wrong
Você está cantando sua música, está pensando que está viajandoYou singin' your song, you're thinkin' that you're cruisin' along
Mas agora seus amigos se foram, não resta mais nada para você aguentarBut now your friends are gone, there's nothin' left for you to hold on
Você tem que ser forte, agora atenda, é hora de seguir em frenteYou gotta be strong, now pick up, it's time to move on

Com cada passo que dou, eu estou seguindo em frenteWith every step that I take, I'm movin' on
Escove a sujeira do meu ombro, sim, eu estou seguindo em frenteBrush the dirt off my shoulder, yeah I'm movin' on
Traço de arco-íris na minha mão, mochila nas costasRainbow dash in my hand, backpack on the back
Embalado, pronto para atacar a qualquer momentoPacked, ready to attack at a moment's call

Está na hora, não deixe a bola cairIt's go time, don't drop the ball
Você olha para trás, pode muito bem ser transformado em salYou look back, might as well be turned to salt
Não seja tímido, apenas e corra e voe altoDon't be shy, just and dash and fly high
Com um brilho nos olhos, sim, e continue seguindo em frenteWith a sparkle in your eye, yeah, and keep movin' on

Continue seguindo em frenteKeep movin' on
Continue andandoKeep movin'
Continue andandoKeep movin'
Continue seguindo em frenteKeep movin' on

Continue seguindo em frenteKeep movin' on
Continue andandoKeep movin'
Continue andandoKeep movin'
Continue seguindo em frenteKeep movin' on




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de TwentyTen e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção