1 TO 10

1 A 10

1 TO 10

Querido, eu sei que você sabe
Baby, I know you know
Baby, I know you know
Eu sei que você sabe disso
I know you know it
I know you know it
Querido, eu sei que você sabe
Baby, I know you know
Baby, I know you know
Eu sei que você sabe disso
I know you know it
I know you know it
TWICE
TWICE!
TWICE!

Comecei meu dia
Ring ring 네 전화에
Ring ring ne jeonhwa-e
Com meu telefone tocando
하루를 나 시작하네
harureul na sijakane
Isso não faz sentido, onde ele está?
이런 말도 안 되는 일이 어딨니
ireon maldo an doeneun iri eodinni

É você, tão doce
It's you 너무 달콤해
It's you neomu dalkomhae
Como consegue ser tão perfeito assim?
어쩜 그리도 완벽해
eojjeom geurido wanbyeokae
Eu consigo ouvir sua voz
네 목소리가 닿을 때
ne moksoriga daeul ttae
Então me fale, é
말해줘 그래 그렇게 yeah
malhaejwo geurae geureoke yeah

Ei garoto, você irá vir
Hey, boy, 내 귓가에
Hey, boy, nae gwitga-e
Sussurrar no meu ouvido
다가와 속삭여 줄래
dagawa soksagyeo jullae
Como no meu sonho de ontem?
어젯밤 꿈처럼
eojetbam kkumcheoreom
Venha mais perto
내게 다가와줘
naege dagawajwo

De 1 a 10, o dia todo, meus pensamentos
1 to 10 난 너로 가득해
1 to 10 nan neoro gadeukae
São preenchidos por você
하루 종일 널 생각해
haru jong-il neol saenggakae
De 1 a 10
하나부터 열까지 다
hanabuteo yeolkkaji da
Eu sou a única que sabe
나 밖에 모르던 내가
na bakke moreudeon naega

De 1 a 10, não consigo esconder mais
1 to 10 날 설레게 해
1 to 10 nal seollege hae
Eu estou apaixonada
숨길 수 없게 더 빠져들어
sumgil su eopge deo ppajyeodeureo
De 1 a 10
하나부터 열까지 다
hanabuteo yeolkkaji da
Eu quero te contar tudo
너에게 말하고 싶어
neoege malhago sipeo

Eu apenas gosto de você
나 그냥 네가 좋아
na geunyang nega joa
E não sei a razão
이유를 모르겠어
iyureul moreugesseo
Me diga o por quê, baby
Tell me why baby
Tell me why baby
Talvez seja por isso que esteja mais e mais
그래서인지 더 더
geuraeseoinji deo deo
Curiosa sobre você, oh não
네가 궁금했어 oh no
nega gunggeumhaesseo oh no

Eu preciso me segurar
단디 마음 잡아야 해
dandi ma-eum jabaya hae
Apenas me ignore e olhe para mim
넌 모른 척 그저 바라봐줘
neon moreun cheok geujeo barabwajwo
Se você me olhar desse jeito
그렇게 날 보면 난
geureoke nal bomyeon nan
Eu não posso escapar
헤어 나올 수 없어
he-eo naol su eopseo

Diga me, seja honesto
Say it 솔직하게
Say it soljikage
Nós poderíamos nos conhecer melhor
서로를 더 알 수 있게
seororeul deo al su itge
Eu irei te contar tudo, você pode ouvir meu coração?
말해줄게 나 내 맘 들어볼래
malhaejulge na nae mam deureobollae

De 1 a 10, o dia todo, meus pensamentos
1 to 10 난 너로 가득해
1 to 10 nan neoro gadeukae
São preenchidos por você
하루 종일 널 생각해
haru jong-il neol saenggakae
De 1 a 10
하나부터 열까지 다
hanabuteo yeolkkaji da
Eu sou a única que sabe
나 밖에 모르던 내가
na bakke moreudeon naega

De 1 a 10, não consigo esconder mais
1 to 10 날 설레게 해
1 to 10 nal seollege hae
Eu estou apaixonada
숨길 수 없게 더 빠져들어
sumgil su eopge deo ppajyeodeureo
De 1 a 10
하나부터 열까지 다
hanabuteo yeolkkaji da
Eu quero te contar tudo
너에게 말하고 싶어
neoege malhago sipeo

Amor, amor, amor, amor
Baby, baby, baby, baby
Baby, baby, baby, baby
Tudo parece novo
모든 게 새로워져
modeun ge saerowojyeo
Amor, amor, amor, amor
Baby, baby, baby, baby
Baby, baby, baby, baby
Eu quero te conhecer mais
널 더 알고 싶어
neol deo algo sipeo

(Eu apenas gosto de você)
(나 그냥 네가 좋아)
(na geunyang nega joa)
(E não sei a razão)
(이유를 모르겠어)
(iyureul moreugesseo)
Amor, amor, amor, amor
Baby, baby, baby, baby
Baby, baby, baby, baby
Tudo é novo
모든 게 새로워져
modeun ge saerowojyeo

(Talvez essa seja a razão)
(그래서인지 더 더)
(geuraeseoinji deo deo)
(Eu estava curioso sobre você)
(네가 궁금했어)
(nega gunggeumhaesseo)
Amor, amor, amor, amor
Baby, baby, baby, baby
Baby, baby, baby, baby
Eu quero te conhecer mais
널 더 알고 싶어
neol deo algo sipeo

É somente você que eu preciso
Only you that I need
Only you that I need

De 1 a 10, o dia todo, meus pensamentos
1 to 10 난 너로 가득해
1 to 10 nan neoro gadeukae
São preenchidos por você
하루 종일 널 생각해
haru jong-il neol saenggakae
De 1 a 10
하나부터 열까지 다
hanabuteo yeolkkaji da
Eu sou a única que sabe
나 밖에 모르던 내가
na bakke moreudeon naega

De 1 a 10, não consigo esconder mais
1 to 10 날 설레게 해
1 to 10 nal seollege hae
Eu estou apaixonada
숨길 수 없게 더 빠져들어
sumgil su eopge deo ppajyeodeureo
De 1 a 10
하나부터 열까지 다
hanabuteo yeolkkaji da
Eu quero te contar tudo
너에게 말하고 싶어
neoege malhago sipeo

Amoor, eu sei que você sabe
Baby, I know you know
Baby, I know you know
Eu sei que você sabe disso
I know you know it
I know you know it
Chegue mais perto de mim
내게 더 다가와 줘
naege deo dagawa jwo

Eu sei que você sabe
I know you know
I know you know
Eu sei que você sabe disso
I know you know it
I know you know it
Chegue mais perto de mim
내게 더 다가와 줘
naege deo dagawa jwo