BELIEVER
TWICE
Crente
BELIEVER
Eu acredito, sim
I believe, yeah
I believe, yeah
Eu sou uma crente, oh sim
I'm a believer, oh, yeah
I'm a believer, oh, yeah
Crente
Believer
Believer
Você está na minha mente
You’re on my mind
You’re on my mind
Na manhã em que abri os olhos com você em meus pensamentos, você está em meu
니 생각으로 눈 뜬 아침 You’re on my
ni saenggageuro nun tteun achim You’re on my
Fiquei abalada e com os olhos cheio de palavras
너무 많은 말 시선들 속에 흔들렸지
neomu maneun mal siseondeul soge heundeullyeotji
Venha e pegue, espero que seus passos não parem
Come on and get it 니 걸음이 멈추지 않길
Come on and get it ni georeumi meomchuji an-gil
Estou aqui esperando por você
Wait right here for you
Wait right here for you
Crente, acredito em você, por você é maduro
Believer 난 너를 믿어 넌 tough 하니까
Believer nan neoreul mideo neon tough hanikka
Crente, nesta alegria na chuva forte
Believer 이 환희 속에 거친 빗속에
Believer i hwanhui soge geochin bitsoge
O sonho imprudente que eu amei
내가 사랑한 그 무모한 꿈과
naega saranghan geu mumohan kkumgwa
Mostre-me um sorriso brilhante
환한 미솔 보여줘
hwanhan misol boyeojwo
Por que eu vejo a luz
'Cause I see the light
'Cause I see the light
Você pode fazer isso, eu creio em você
너는 할 수 있어 내가 너를 믿잖아
neoneun hal su isseo naega neoreul mitjana
Vamos lá, estou vagando
Let’s go 헤매어보는 거야
Let’s go hemae-eoboneun geoya
Vamos desaparecer, eu e você, uh
Get lost you and me, uh
Get lost you and me, uh
Certo, está tudo bem
Alright, it’s fine
Alright, it’s fine
Rimos, corremos e caímos algumas vezes
우린 웃고 달리고 몇 번을 넘어져
urin utgo dalligo myeot beoneul neomeojyeo
Cada vez que fazemos isso somos mais fortes
그럴 때마다 더 강해질 거야
geureol ttaemada deo ganghaejil geoya
Venha e pegue, espero que seus passos não parem
Come on and get it 니 눈빛 약해지지 않길
Come on and get it ni nunbit yakaejiji an-gil
Estou aqui esperando por você
Wait right here for you
Wait right here for you
Crente, acredito em você, por você é maduro
Believer 난 너를 믿어 넌 tough 하니까
Believer nan neoreul mideo neon tough hanikka
Crente, nesta alegria na chuva forte
Believer 이 환희 속에 거친 빗속에
Believer i hwanhui soge geochin bitsoge
O sonho imprudente que eu amei
내가 사랑한 그 무모한 꿈과
naega saranghan geu mumohan kkumgwa
Mostre-me um sorriso brilhante
환한 미솔 보여줘
hwanhan misol boyeojwo
Por que eu vejo a luz
'Cause I see the light
'Cause I see the light
Você pode fazer isso, eu acredito em você
너는 할 수 있어 내가 너를 믿잖아
neoneun hal su isseo naega neoreul mitjana
Querido, o que você pensou naquela noite
Baby (oh) 혼자인 것 같은 (oh)
Baby (oh) honjain geot gateun (oh)
Que parecia estar sozinho?
그 밤에 넌 뭘 생각해 (Oh)
geu bame neon mwol saenggakae (Oh)
Você verá, eu acredito em você
You’ll see (you’ll see) 너를 믿고 있어
You’ll see (you’ll see) neoreul mitgo isseo
Eu quero ser a única para você
Wanna be your only one
Wanna be your only one
Acredito, acredito em você, por você é maduro
Believer (oh believer) 난 너를 믿어 넌 tough 하니까 (oh, yeah)
Believer (oh believer) nan neoreul mideo neon tough hanikka (oh, yeah)
Crente, nesta alegria na chuva forte
Believer (oh, yeah yeah) 이 환희 속에 거친 빗속에 (ooh)
Believer (oh, yeah yeah) i hwanhui soge geochin bitsoge (ooh)
O sonho imprudente que eu amei
내가 사랑한 그 무모한 꿈과
naega saranghan geu mumohan kkumgwa
Mostre-me um sorriso brilhante
환한 미솔 보여줘
hwanhan misol boyeojwo
Por que eu vejo a luz
'Cause I see the light
'Cause I see the light
Você pode fazer isso, eu creio em você
너는 할 수 있어 내가 너를 믿잖아 (Hey yeah)
neoneun hal su isseo naega neoreul mitjana (Hey yeah)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de TWICE e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: