CHESS (DAHYUN)

XADREZ (DAHYUN)

CHESS (DAHYUN)

Ah, eu era ingênua e não tinha habilidadeOh, I used to be unskilled and naive
Você me enganou por interesse próprioYou deceived me for your own benefit
Com um truque mais astuto que tudoWith a cunning trick more than anything
Agora eu entendo completamenteNow completely I realize everything

Calculada, educadaCalculated, educated
Sou o monstro que você criouI'm the monster you created
Você me mudou, eu evoluíSo you changed me, I've upgraded
Vou te contarI'ma tell ya

Não estou jogando damas, eu jogo xadrezI ain't playin' checkers, I play chess
Me tornei a melhor e nada menos que issoBecame the best and nothing less
É, é o que eu faço, estou fazendo jogadasYeah, that's what I do, I'm making moves
Nunca perco (nunca perco) e a culpa é sua (é, e a culpa é sua)I never lose and that's on you (yeah, that's on you)

Domino o resultado desse jogoI dominate the outcome of this game
Está ficando cada vez mais interessanteIt's getting more and more interesting
A vitória é minha, obviamente euVictory is mine, obviously, I
Sei, não sou mais a pessoa que eu era antigamenteKnow I'm not the same person I used to be

Calculada, educadaCalculated, educated
Sou o monstro que você criouI'm the monster you created
Você me mudou, eu evoluíSo you changed me, I've upgraded
Vou te contarI'ma tell ya

Não estou jogando damas, eu jogo xadrez (faço eles suarem)I ain't playin' checkers, I play chess (I make 'em sweat)
Me tornei a melhor (crio o caos) e nada menos que isso (preciso confessar)Became the best (I make a mess) and nothing less (I must confess)
É, é o que eu faço, estou fazendo jogadas (aposto que você sabia)Yeah, that's what I do, I'm making moves (I bet ya knew)
Nunca perco (nunca perco) e a culpa é sua (e a culpa é sua)I never lose (I never do) and that's on you (and that's on you)

Por sua culpaBecause of you
Fiquei mais forteI've become stronger
E consigo deixar a vida me levarAnd I can go with the flow

Uh, estou melhor sem você, melhor agoraUh, better without you, better now
Com ou sem você, sem dúvidasWith or without you, ain't no doubt
Você sabe que tem queYou know you gotta
Me mostrar seus modos, se curvarYou gotta show me your manners, bow down
Uh, estou melhor sem você, melhor agoraBetter without you, better now
Quer que eu perca? Não sei comoWant me to lose? I don't know how
Você sabe que tem queYou know you gotta
Você tem que, tem que, uhYou gotta, you gotta, uh

Deixo você tentar a sorteLet you shoot your shot
Agora é com vocêNow that's on you
Devia ter feito melhor quando tinha tudo sob controleShoulda done it better when you had it all together
E agora?What now?

Agora você realmente está sem jogadasNow you're really running out of moves
Ha, haOh, oh
É, é o que eu faço, estou fazendo jogadas (aposto que você sabia)Yeah, that's what I do, I'm making moves (I bet ya knew)
Nunca perco (nunca perco) e a culpa é sua (e a culpa é sua)I never lose (I never do) and that's on you (and that's on you)
Não estou jogando damas, eu jogo xadrez (faço eles suarem)I ain't playin checkers, I play chess (I make 'em sweat)
Me tornei a melhor (crio o caos) e nada menos que isso (preciso confessar)Became the best (I make a mess), and nothing less (I must confess)
É, é o que eu faço, estou fazendo jogadas (aposto que você sabia)Yeah, that's what I do I'm making moves (I bet ya knew)
Nunca perco (nunca perco) e a culpa é sua (e a culpa é sua)I never lose (I never do) and that's on you (and that's on you)