DON'T CALL ME AGAIN
TWICE
DON'T CALL ME AGAIN
Yeah oohYeah ooh
3 am 어김없네 don’t call me again3 am eogimeomne don’t call me again
이젠 제발 그만해 don’t call me againijen jebal geumanhae don’t call me again
뻔한 얘기 또 변명투성인 네 사과라곤ppeonhan yaegi tto byeonmyeongtuseong-in ne sagwaragon
받아줄 맘이 없는데badajul mami eomneunde
Don’t call me againDon’t call me again
I don’t want youI don’t want you
Don’t miss youDon’t miss you
얼마나 더 쉽게 말해 줘야 돼eolmana deo swipge malhae jwoya dwae
솔직한 말로 관심 없어 네 안부soljikan mallo gwansim eopseo ne anbu
Baby it’s true 우린 이미 끝났어Baby it’s true urin imi kkeunnasseo
아파했었던 날들이 (don’t call me again) 아득해져 가apahaesseotdeon naldeuri (don’t call me again) adeukaejyeo ga
언제 그랬냔 듯이 별것 아닌 듯이 (don’t call me again)eonje geuraennyan deusi byeolgeot anin deusi (don’t call me again)
Baby baby fade awayBaby baby fade away
Don’t call me again noDon’t call me again no
Don't call me againDon't call me again
Don't call me againDon't call me again
Don't call me againDon't call me again
Don't call me againDon't call me again
Don't call me againDon't call me again
Don't call me againDon't call me again
Don't call me again (oh woah)Don't call me again (oh woah)
따뜻했던 모든 건 my heart is gone awayttatteutaetdeon modeun geon my heart is gone away
싸늘한 재가 됐어 so don’t call me againssaneulhan jaega dwaesseo so don’t call me again
수도 없이 되뇌었던 말이 낯설어져sudo eopsi doenoe-eotdeon mari natseoreojyeo
발음할 수가 없어 but I never regretbareumhal suga eopseo but I never regret
양심 없이 네 생각만 하지 (하지)yangsim eopsi ne saenggangman haji (haji)
So please 남처럼 지내줄래So please namcheoreom jinaejullae
말도 많고 탈도 참 많았던maldo man-go taldo cham manatdeon
너와 나의 story 이젠 정말 끝났어neowa naui story ijen jeongmal kkeunnasseo
아파했었던 날들이 (don’t call me again) 아득해져 가apahaesseotdeon naldeuri (don’t call me again) adeukaejyeo ga
언제 그랬냔 듯이 별것 아닌 듯이 (don’t call me again)eonje geuraennyan deusi byeolgeot anin deusi (don’t call me again)
Baby baby fade awayBaby baby fade away
Don't call me again noDon't call me again no
Don't call me againDon't call me again
Don't call me againDon't call me again
Don't call me againDon't call me again
Don't call me againDon't call me again
Don't call me againDon't call me again
Don't call me againDon't call me again
Don't call me againDon't call me again
NÃO ME LIGUE DE NOVO
3 da manhã, mais uma vez, não me ligue de novo
Por favor, pare agora, não me ligue de novo
Suas desculpas cheias de histórias previsíveis e um perdão novamente
Não vou aceitá-los, não me ligue de novo
Eu não te quero
Não sinto sua falta
Quanto mais eu tenho para simplificar?
Em palavras francas, eu não me importo com o seu desempenho
Querido, é verdade, já estamos acabados
Os dias que eu sofria ficam distantes
Como se isso nunca tivesse acontecido, como se não fosse nada
Querido, querido, desaparecem
Não me ligue de novo, não
Não me ligue de novo
Não me ligue de novo
Não me ligue de novo
Não me ligue de novo
Não me ligue de novo
Não me ligue de novo
Não me ligue de novo
Tudo o que costumava estar quente, meu coração tomou
Tornou-se cinzas frias, então não me ligue novamente
As palavras que repeti inúmeras vezes tornam-se desconhecidas
Não posso mais pronunciá-las, mas nunca me arrependo
Você só pensa em si mesmo sem consciência
Então, por favor, viva como os outros
A nossa história, que teve muitos altos e baixos
Finalmente acabou
Os dias que eu sofria ficam distantes
Como se isso nunca tivesse acontecido, como se não fosse nada
Querido, querido, desaparecem
Não me ligue de novo, não
Não me ligue de novo
Não me ligue de novo
Não me ligue de novo
Não me ligue de novo
Não me ligue de novo
Não me ligue de novo
Não me ligue de novo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de TWICE e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: