MAKE ME GO

ME DEIXA TIPO

MAKE ME GO

Você que está longe
저 멀리 서 있는 넌
jeo meolli seo inneun neon
Sinto que já estou perto de você agora
이미 가까워진 듯 느껴져 이 순간
imi gakkawojin deut neukkyeojyeo i sungan
Você está sendo cauteloso demais comigo
날 향해 경계하는 두려움에
nal hyanghae gyeonggyehaneun duryeoume
Está tudo bem, não se preocupe, oh
찬 그 눈빛 괜찮아 걱정 마, oh
chan geu nunbit gwaenchana geokjeong ma, oh

Eu quero segurar suas mãos tremulas (sim, sim, sim)
너의 떨리는 두 손 내가 잡고 싶어져 (yeah, yeah, yeah)
neoui tteollineun du son naega japgo sipeojyeo (yeah, yeah, yeah)
Você já sabe que me quer (sim, sim, sim)
이미 알고 있잖아 나를 원한다는 걸 (yeah, yeah, yeah)
imi algo itjana nareul wonhandaneun geol (yeah, yeah, yeah)

Me ame, me ame agora
Love me, love me now
Love me, love me now
Me ame, me ame direito
Love me, love me good
Love me, love me good
Não precisa de mais ninguém quando é bom assim
Don't need nobody else when it feels this good
Don't need nobody else when it feels this good
Não há ninguém por perto, faça como deveria
Ain't nobody around, do it like you should
Ain't nobody around, do it like you should
Faça, faça, faça, faça
Do it, do it, do it, do it
Do it, do it, do it, do it
Sim, você me deixa tipo
Yeah, you make me go
Yeah, you make me go

Me ame, me ame agora
Love me, love me now
Love me, love me now
Me ame, me ame direito (você me deixa tipo)
Love me, love me good (you make me go)
Love me, love me good (you make me go)
Não precisa de mais ninguém quando é bom assim (você me deixa tipo)
Don't need nobody else when it feels this good (you make me go)
Don't need nobody else when it feels this good (you make me go)
Não há ninguém por perto, faça como deveria
Ain't nobody around, do it like you should
Ain't nobody around, do it like you should

Olhe aqui, eu não vou te machucar, tudo bem se aproximar
여길 봐 난 해치지 않아 다가와도 괜찮아
yeogil bwa nan haechiji ana dagawado gwaenchana
Levante a cabeça, olhe em volta, estou em todo lugar, yeah
고갤 들어 주위를 둘러봐 어딜 봐도 나잖아
gogael deureo juwireul dulleobwa eodil bwado najana
Um pouco mais, um pouco mais, abra seu coração e me mostre mais
조금 더 조금 더 맘을 열어 내게 더 보여줘
jogeum deo jogeum deo mameul yeoreo naege deo boyeojwo
Me deixe ouvir sua verdade
들려줘 감춘 진실을
deullyeojwo gamchun jinsireul

Eu estou segurando suas mãos tremulas (sim, sim, sim)
너의 떨리는 두 손 내가 잡고 있잖아 (yeah, yeah, yeah)
neoui tteollineun du son naega japgo itjana (yeah, yeah, yeah)
Você já sabe né? Que precisa de mim (sim, sim, sim)
이미 알고 있잖아 내가 필요하단 걸 (yeah, yeah, yeah)
imi algo itjana naega pillyohadan geol (yeah, yeah, yeah)

Me ame, me ame agora
Love me, love me now
Love me, love me now
Me ame, me ame direito
Love me, love me good
Love me, love me good
Não precisa de mais ninguém quando é bom assim
Don't need nobody else when it feels this good
Don't need nobody else when it feels this good
Não há ninguém por perto, faça como deveria
Ain't nobody around, do it like you should
Ain't nobody around, do it like you should
Faça, faça, faça, faça
Do it, do it, do it, do it
Do it, do it, do it, do it
Sim, você me deixa tipo
Yeah, you make me go
Yeah, you make me go

Me ame, me ame agora
Love me, love me now
Love me, love me now
Me ame, me ame direito (você me deixa tipo)
Love me, love me good (you make me go)
Love me, love me good (you make me go)
Não precisa de mais ninguém quando é bom assim (você me deixa tipo)
Don't need nobody else when it feels this good (you make me go)
Don't need nobody else when it feels this good (you make me go)
Não há ninguém por perto, faça como deveria
Ain't nobody around, do it like you should
Ain't nobody around, do it like you should

Hey, para onde você está olhando? Você não vai se machucar, pode vir até mim
Hey, 어딜 봐 넌 닫지 않아 내게 와도 괜찮아
Hey, eodil bwa neon dachiji ana naege wado gwaenchana
Levante sua cabeça e olhe em volta, sou eu de novo
고갤 들어 주위를 둘러봐 다시 봐도 나잖아
gogael deureo juwireul dulleobwa dasi bwado najana
Você está ficando sem tempo, ficando sem tempo oh, sim
점점 더 시간은 촉박해져 촉박해져 oh, yeah
jeomjeom deo siganeun chokbakaejyeo chokbakaejyeo oh, yeah
Seu coração vai apertar mais e mais, apertar oh, sim
점점 더 심장은 조율 걸 조율 걸 oh, yeah
jeomjeom deo simjangeun joyeool geol joyeool geol oh, yeah

Seu corpo trêmulo, ficará cada vez mais tenso (sim, sim, sim)
너의 떨리는 몸은 점점 구더갈 거야 (yeah, yeah, yeah)
neoui tteollineun momeun jeomjeom gudeogal geoya (yeah, yeah, yeah)
Você já sabe que o tempo acabou (sim, sim, sim)
이미 알고 있잖아 넌 시간이 없는 걸 (yeah, yeah, yeah)
imi algo itjana neon sigani eomneun geol (yeah, yeah, yeah)

Me ame, me ame agora
Love me, love me now
Love me, love me now
Me ame, me ame direito
Love me, love me good
Love me, love me good
Não precisa de mais ninguém quando é bom assim
Don't need nobody else when it feels this good
Don't need nobody else when it feels this good
Não há ninguém por perto, faça como deveria
Ain't nobody around, do it like you should
Ain't nobody around, do it like you should
Sim, você me deixa tipo
Yeah, you make me go
Yeah, you make me go

Me ame, me ame agora
Love me, love me now
Love me, love me now
Me ame, me ame direito (você me deixa tipo)
Love me, love me good (you make me go)
Love me, love me good (you make me go)
Não precisa de mais ninguém quando é bom assim (você me deixa tipo)
Don't need nobody else when it feels this good (you make me go)
Don't need nobody else when it feels this good (you make me go)
Não há ninguém por perto, faça como deveria
Ain't nobody around, do it like you should
Ain't nobody around, do it like you should
Faça, faça, faça, faça
Do it, do it, do it, do it
Do it, do it, do it, do it

Me ame, me ame agora
Love me, love me now
Love me, love me now
Me ame, me ame direito
Love me, love me good
Love me, love me good
Não precisa de mais ninguém quando é bom assim
Don't need nobody else when it feels this good
Don't need nobody else when it feels this good
Não há ninguém por perto, faça como deveria
Ain't nobody around, do it like you should
Ain't nobody around, do it like you should
Sim, você me deixa tipo
Yeah, you make me go
Yeah, you make me go

Me ame, me ame agora
Love me, love me now
Love me, love me now
Me ame, me ame direito (você me deixa tipo)
Love me, love me good (you make me go)
Love me, love me good (you make me go)
Não precisa de mais ninguém quando é bom assim (você me deixa tipo)
Don't need nobody else when it feels this good (you make me go)
Don't need nobody else when it feels this good (you make me go)
Não há ninguém por perto, faça como deveria
Ain't nobody around, do it like you should
Ain't nobody around, do it like you should