Queen Of Hearts
TWICE
Rainha de Copas
Queen Of Hearts
Me veja correr, me veja fugir
Watch me run, watch me run away
Não tenho laços com o dia de ontem
Got no ties left to yesterday
Eu sei quem eu era, me coloquei aqui agora
I know who I was, put me here now
Eu não tenho intenção de ir devagar
I got no intention to slow down
Queime meu passado na lareira
Burn my past in the fireplace
Das cinzas, eu ressuscito novamente
From the ashes I rise again
Olhando para o futuro, é tão brilhante
Looking at the future, it’s so bright
Eu vou torná-lo meu
I'm gonna make it mine
Vou torná-lo meu
Gonna make it mine
Te mostro como eu faço
Show you how I do
Aqui fazendo esses movimentos
Out here making these moves
Não estou aqui para jogar
Ain’t here to play
Você não está pronto para isso
You ain’t ready for it
Me veja ir, me veja ir
Watch me go, watch me go
Governar o mundo
Rule the world
Sei que você nunca duvidou, meu bem
Know you never doubted, baby
Eu vou governar o universo inteiro
I’mma go run the whole universe
Meu bem, eu nasci para governar
Baby, I was born to rule
Sim, eu sou a rainha, eu sou a rainha
Yeah, I'm the queen, I'm the queen
E é tudo por causa de você
And it’s all because of you
Que eu sou a rainha dos corações
That I'm the queen of hearts
Vejo claro como o dia
See it clear as day
Sonhando com o jeito
Dreaming ‘bout the way
Em que algum dia eu governaria o mundo
One day I would rule the world
E agora que estou cercada
And now that I'm surrounded
Por todas as minhas garotas
By all my girls
Estamos brilhando
We be shining bright
Como diamantes e pérolas
Like diamonds and pearls
Ei, ei, ei
Hey, hey, hey
Vocês todos fizeram isso, como um movimento, sim
You all made it like a movement, yeah
Faço uma reverência no palco
Take a bow up on the stage
Todos os meus amigos sabem como fazer
All my friends know how to do it
E você pode fazer isso também, basta seguir, ei
And you can do it too, just follow, hey
Você está me fazendo brilhar hoje
You’re making me shine today
Sim, você pode consegue, ei
Yeah, you can do it, hey
Sim, eu faço isso todos os dias, oh
Yeah, I do this everyday, oh
Te mostro como eu faço
Show you how I do
Aqui fazendo esses movimentos
Out here making these moves
Não estou aqui para jogar
Ain’t here to play
Você não está pronto para isso
You ain’t ready for it
Me veja ir, me veja ir
Watch me go, watch me go
Governar o mundo
Rule the world
Sei que você nunca duvidou, meu bem
Know you never doubted, baby
Eu vou governar o universo inteiro
I’mma go run the whole universe
Meu bem, eu nasci para governar
Baby, I was born to rule
Sim, eu sou a rainha, eu sou a rainha
Yeah, I'm the queen, I'm the queen
E é tudo por causa de você
And it’s all because of you
Que eu sou a rainha de copas
That I'm the queen of hearts
Gritando meu nome
Screaming out my name
Vejo nas luzes do palco
See it in the stage lights
Me sinto tão sortuda apenas por ter você
Feel so lucky just to have ya
Porque eu sei que no fundo
‘Cause I know deep down
Eu fui feita para algo maior, melhor
I was meant for something bigger, greater
Eu sei que você está vendo o que eu vejo
I know you’re seeing what I see
Veja o que eu vejo
See what I see
Sim, eu serei tudo que você precisa
Yeah, I’ll be everything you need
Eu sei que vou andar a pé
I know I'm gonna walk the walk
E falar o que preciso para ser
And talk the talk to be
Só pode haver uma
There can only be one
Você não está pronto para isso
You ain’t ready for it
Me veja ir, me veja ir
Watch me go, watch me go
Governar o mundo
Rule the world
Saiba que você nunca duvidou, meu bem
Know you never doubted, baby
Eu vou governar o universo inteiro
I’mma go run the whole universe
Meu bem, eu nasci para governar
Baby, I was born to rule
Sim, eu sou a rainha, eu sou a rainha
Yeah, I'm the queen, I'm the queen
E é tudo por causa de você
And it’s all because of you
Que eu sou a rainha de copas
That I'm the queen of hearts
Então, obrigado pelas memórias (memórias)
So thank you for the memories (memories)
Vocês são quem me fizeram ser quem sou (me fizeram ser quem sou)
You’re all the ones who made me (made me)
Então, obrigado pelas memórias
So thank you for the memories
Que eu sou a rainha de copas
That I'm the queen of hearts
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de TWICE e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: