Transliteração gerada automaticamente
Say It Again
TWICE
Say It Again
君にワンチャン 会えるかもしれないkimi ni wanchan aeru kamoshirenai
時間、だんだん 近づいてくるjikan, dandan chikazuite kuru
いつも busy life 電話じゃ足りないitsumo busy life denwa ja tarinai
スキマで party time, let’s have funsukima de party time, let’s have fun
お気に入りのラブソングoki ni iri no rabusongu
君だけの着信音kimi dake no chakushin on
いまどこ? イマココi ma doko? imakoko
待ち合わせ場所へ gomachiawase basho e go
感じちゃうね 運命論kanjichau ne unmeiron
パッとチョイ足し make-up onpatto choi tashi make-up on
前髪も so goodmaegami mo so good
君が呼ぶ声 baby babykimi ga yobu koe baby baby
また聞きたくて maybe maybemata kikitakute maybe maybe
気づかないふりkizukanai furi
Call me baby ふり返りcall me baby furi kaeri
照れずに 言わせたいterezuni iwasetai
Say say say it again (come on)say say say it again (come on)
こっちを向いたら baby babykocchi wo muいたら baby baby
この瞬間を waiting waitingkono shunkan wo waiting waiting
止まらない heartbeattomaranai heartbeat
Call me baby 理想通りcall me baby risou dori
なイメージ目の前でna imeeji me no mae de
Say say say it again (come on)say say say it again (come on)
もっと側で say it againMotto soba de say it again
ねぇ、もっかいnee, mokkai
聴かせて one more time (hey)kikasete one more time (hey)
今日絶対kyou zettai
いいことあった smile (I love it)ii koto atta smile (I love it)
多分気分次第の性分tabun kibun shidai no seibun
でも可能性はオープンdemo kanousei wa oopun
「つぎはどこに行こう? 」tugi wa doko ni ikou?
Wherever you gowherever you go
シェアしてみたいヘッドフォンshea shite mitai heddofon
ずっと聴いてたプレイリスト onzutto kiiteta pureirisuto on
スキかも, スキじゃないsuki kamo, suki janai
君の好みって一体??kimi no konomi tte ittai??
胸の鼓動 重低音mune no kodou juuteion
聴こえたならどうしようkikoetara dou shiyou
Volume up! 大丈夫volume up! daijoubu
今度はわたしが baby babykondo wa watashi ga baby baby
呼んでみるかな maybe maybeyonde miru kana maybe maybe
でもその前にdemo sono mae ni
Call me baby ちょっとチラリcall me baby chotto chirari
I'm still checking 君の本気I'm still checking kimi no honki
Say say say it again (come on)say say say it again (come on)
じっと見つめてて baby babyjitto mitsumetete baby baby
あと少しだけ stay with me stay with meato sukoshi dake stay with me stay with me
時間を止めてjikan wo tomete
Call me baby その瞳call me baby sono hitomi
記憶に 焼き付けてkioku ni yakitsukete
Say say say it again (come on)say say say it again (come on)
ずっと側で say it againzutto soba de say it again
明日は line だけでも feeling fine yeahashita wa line dake demo feeling fine yeah
今日の気持ち思い出して okkyou no kimochi omoidasu te ok
もしも寂しくなったらmoshimo sabishiku nattara
Hey baby call me uphey baby call me up
You got me fall in loveyou got me fall in love
君が呼ぶ声 baby babykimi ga yobu koe baby baby
また聞きたくて maybe maybemata kikitakute maybe maybe
気づかないふりkizukanai furi
Call me baby ふり返りcall me baby furi kaeri
照れずに 言わせたいterezuni iwasetai
Say say say it again (come on)say say say it again (come on)
こっちを向いたら baby babykocchi wo muいたら baby baby
この瞬間を waiting waitingkono shunkan wo waiting waiting
止まらない heartbeattomaranai heartbeat
Call me baby 理想通りcall me baby risou dori
なイメージ目の前でna imeeji me no mae de
Say say say it again (come on)say say say it again (come on)
もっと側で say it againMotto soba de say it again
Ooh, baby, say it againooh, baby, say it again
Ooh, baby, say it againooh, baby, say it again
Call me baby その瞳call me baby sono hitomi
記憶に 焼き付けてkioku ni yakitsukete
Say say say it again (come on)say say say it again (come on)
ずっと側で say it againzutto soba de say it again
Diga de Novo
Eu posso ser capaz
De encontrá-lo novamente
O tempo gradualmente
Se aproxima
Você sempre teve uma vida agitada
Falando ao telefone
Hora da festa
Vamos nos divertir na cobertura
Minha canção de amor favorita
É o meu toque apenas para você
Onde você está? Eu estou bem aqui
Vá ao nosso local de encontro, vá
Parece o destino do destino
Eu tenho que pôr minha maquiagem
Franjas também são legais
Eu quero ouvir sua voz me chamando de
"Amor, amor"
Eu quero perguntar de novo
Talvez, talvez
Fingindo não notar
Reflita antes de
Me chamar de amor
Eu quero dizer
Mas sou muito tímida
Diga, diga, diga de novo
(Vamos lá)
Virando aqui
Amor, amor
Esperando, esperando
Por esse momento
Meu batimento cardíaco não vai parar
Me chame de amor
Isso é apenas
A minha imagem ideal na sua frente
Diga, diga, diga de novo
(Vamos lá)
Diga de novo ao meu lado com mais frequência
Ei, de novo
Me deixe ouvir
Mais uma vez (Ei)
Absolutamente hoje
Houve um sorriso
Sobre uma boa coisa (Eu amo isso)
Tudo depende de como eu estou me sentindo
Mas as possibilidades estão abertas
"Para onde devemos seguir?"
Onde quer que você vá
Eu quero compartilhar os fones de ouvido com você
Coloque na playlist que você ouviu o tempo todo
"Eu acho que gosto disso, não, não gosto disso"
"Do que diabos você gosta?"
Meu coração batendo no meu peito é uma linha de baixo
E se eu pudesse ouvir
Aumente o volume! Está tudo bem
Da próxima vez eu vou dizer
"Amor, amor"
Talvez, talvez
Eu tente te ligar de novo
Mas antes disso
Me chame de amor
Eu estou cansada
Eu ainda estou verificando
Sua seriedade
Diga, diga, diga de novo
(Vamos lá)
Continue me encarando
Amor, amor
Fique comigo, fique comigo
Apenas um pouco mais
Pare o tempo
Me chame de amor
Esses olhos
Queimam
Na memória
Diga, diga, diga de novo
(Vamos lá)
Diga de novo
Ao meu lado
Me lembre amanhã na fila
Estou me sentindo bem, é
Se lembre dos sentimentos de hoje, ok?
Se você se sentir sozinho
Ei, amor, me liga
Você me pegou apaixonada
Eu quero ouvir sua voz me chamando de
"Amor, amor"
Eu quero perguntar de novo
Talvez, talvez
Fingindo não notar
Reflita antes de
Me chamar de amor
Eu quero dizer
Mas sou muito tímida
Diga, diga, diga de novo
(Vamos lá)
Virando aqui
Amor, amor
Esperando, esperando
Por esse momento
Meu batimento cardíaco não vai parar
Me chame de amor
Isso é apenas
A minha imagem ideal na sua frente
Diga, diga, diga de novo
(Vamos lá)
Diga de novo ao meu lado com mais frequência
Diga isso de novo
Ooh, amor, diga de novo
Ooh, amor, diga de novo
Me chame de amor
Esses olhos
Queimam
Na memória
Diga, diga, diga de novo
(Vamos lá)
Diga de novo
Ao meu lado
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de TWICE e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: