Stronger

Mais Forte

Stronger

Pronto, pronto, vá
Ready, ready, go
Ready, ready, go
Continue assim
Keep it going on
Keep it going on
Nunca, nunca pare
Never, never stop
Never, never stop
Continue assim
Keep it going on
Keep it going on

Não me decepcione, não me decepcione
Don’t let me down, don’t let me down
Don’t let me down, don’t let me down
Não basta sonhar, de jeito nenhum
夢見るだけじゃ No way
yumemiru dake ja no way
Pare de se encher de desculpas
無理とか無駄とか
muri toka muda toka
Como dizer que é impossível ou uma perda de tempo
言い訳ばかり stop
iiwake bakari stop

Mais do que fazer qualquer coisa
何をするかよりも
nani wo suru ka yori mo
Vamos fazer o que podemos
やれることをしよう
yareru koto wo shiyou
Mostre coragem para dar um passo à frente
踏み出す勇気出して
fumidasu yuuki dashite
Faça seu desejo à estrela cadente
願いは wish upon a star
negai wa wish upon a star

Voltando mais forte, mais forte
立ち上がる stronger, stronger
tachiagaru stronger, stronger
Imediatamente, dê uma chance agora
今すぐ take a chance now
ima sugu take a chance now
Continue escrevendo a história
もっと高く高く上を
motto takaku takaku ue wo
Para mirar muito mais alto e mais alto
目指すように描く story
mezasu you ni egaku story
Superando, mais alto, mais alto
乗り越え higher, higher
norikoe higher, higher
Mesmo quando está preocupado, dê um passo adiante
悩みながら step up
nayami nagara step up
Definitivamente, nas manchas das lágrimas haverá
きっと泣いた後にだけ
kitto naita ato ni dake
Apenas um orgulho gravado, glória
刻まれる誇り glory
kizamareru hokori glory

Não é de qualquer um, de qualquer um
Not anyone’s, not anyone’s
Not anyone’s, not anyone’s
Você não pode imitar ninguém, viva sua vida
真似できない live your life
mane dekinai live your life
Não quero coisas como
ダメとかいいとか
dame toka ii toka
O que é não permitido e permitido para serem decididas
決められたくはない
kimeraretaku wa nai

Dê uma olhada, mude, mude brilhantemente
見ててよ change 華麗に change
mitete yo change karei ni change
Luz do Sol brilhando, escondendo a meia-noite
照らす sunshine 隠す midnight
terasu sunshine kakusu midnight
Você quer renascer?
生まれ変わりたい
umarekawaritai?
Vamos girar como a Terra
回り出すよ 星みたいに
mawaridasu yo hoshi mitai ni
Não vamos parar, não podemos parar
止まらない 止まれない
tomaranai tomarenai
Então, siga em frente, siga em frente
So 動いちゃって 進んじゃって
So ugoichatte susun ja tte
Tenho que ir, tenho que ir, yo
Gotta go, gotta go, yo
Gotta go, gotta go, yo
Para chegar a dias brilhantes e coloridos
色とりどりの光 灯る日まで
irotoridori no hikari tomoru hi made

Eu posso lutar, mais forte, mais forte
戦える stronger, stronger
tatakaeru stronger, stronger
Inúmeras vezes, dê uma chance agora
何度も take a chance now
nando mo take a chance now
Para ressoar através de um mundo muito amplo e mais amplo
もっと広い広い世界
motto hiroi hiroi sekai
Conecte, seguindo
響かせよう 繋ぐ following
hibikase you tsunagu following
Desafie, mais alto, mais alto
挑んで higher, higher
idonde higher, higher
Mesmo hesitando, dê um passo adiante
迷いながら step up
mayoi nagara step up
Definitivamente, junto a dor e sofrimento haverá
きっと痛む傷にだけ
kitto itamu kizu ni dake
Apenas a moradia da crença inabalável
揺るがない宿る belief
yuruganai yadoru belief

Pronto, pronto, vá
Ready, ready, go
Ready, ready, go
Continue assim
Keep it going on
Keep it going on
Nunca, nunca pare
Never, never stop
Never, never stop

Pronto, pronto, vá
Ready, ready go
Ready, ready go
Continue assim
Keep it going on
Keep it going on
Nunca, nunca pare
Never, never stop
Never, never stop

Voltando mais forte, mais forte
立ち上がる stronger, stronger
tachiagaru stronger, stronger
Imediatamente, dê uma chance agora
今すぐ take a chance now
ima sugu take a chance now
Continue escrevendo a história
もっと高く高く上を
motto takaku takaku ue wo
Para mirar muito mais alto e mais alto
目指すように描く story
mezasu you ni egaku story
Superando, mais alto, mais alto
乗り越え higher, higher
norikoe higher, higher
Mesmo quando está preocupado, dê um passo adiante
悩みながら step up
nayami nagara step up
Definitivamente, nas manchas das lágrimas haverá
きっと泣いた後にだけ
kitto naita ato ni dake
Apenas um orgulho gravado, glória
刻まれる誇り glory
kizamareru hokori glory