The Best Thing I Ever Did (Japanese Version)
ああ、ああ、ああ、ああ
Ah, ah, ah, ah
Yeah the best thing I ever did
Yeah the best thing I ever did
ああ、ああ、ああ、ああ
Ah, ah, ah, ah
December一年終わり君と I remember
December ichi nen owari kimi to I remember
思い出雪のようつもり
omoide yuki no you tsumori
残した多くの
nokoshita ooku no
言葉が離れないドキドキ
kotoba ga hanarenai dokidoki
いつも寂しいだけだったはずの
itsumo samishii dake datta hazu no
十二月もう寂しくない uh
juunigatsu mou samishikunai uh
今年の一番は出会ったこと
kotoshi no ichiban wa deatta koto
出会ったこと出会ったこと
deatta koto deatta koto
今年のしないいいこと一番は
kotoshi no shinai ii koto ichiban wa
別れなかったこと一緒なこと
wakarenakatta koto issho na koto
All I wanna do, all I wanna do
All I wanna do, all I wanna do
永遠に永遠に永遠に永遠に
towa ni towa ni towa ni towa ni
君と二人
kimi to futari
All I wanna do, all I wanna do
All I wanna do, all I wanna do
永遠に永遠に永遠に永遠に
towa ni towa ni towa ni towa ni
同じ二人
onaji futari
わからないけどバレバレなのか
wakaranai kedo barebare na no ka
友達たちから買って笑って立って
tomodachitachi kara katte waratte tatte
一人でいても
hitori de ite mo
後ろに君がいるようで oh
ushiro ni kimi ga iru you de oh
耳が赤くなってどうしよう
mimi ga akaku natte dou shiyou
思うの君ずっと
omou no kimi zutto
いつも寂しいだけだったはずの
itsumo samishii dake datta hazu no
十二月もう寂しくない Uh
juunigatsu mou samishikunai Uh
今年の一番は出会ったこと
kotoshi no ichiban wa deatta koto
出会ったこと出会ったこと
deatta koto deatta koto
今年のしないいいこと一番は
kotoshi no shinai ii koto ichiban wa
別れなかったこと一緒なこと
wakarenakatta koto issho na koto
今年 little by little
kotoshi little by little
過ごして多くのことを
sugoshite ooku no koto wo
意味を思い浮かべるけど
imi wo omoiukaberu kedo
なんで君と一緒の瞬間だけなの
nande kimi to issho no shunkan dake na no?
恋したみたい
koi shita mitai
今年の一番は出会ったこと
kotoshi no ichiban wa deatta koto
出会ったこと出会ったこと
deatta koto deatta koto
今年のしないいいこと一番は
kotoshi no shinai ii koto ichiban wa
別れなかったこと一緒なこと
wakarenakatta koto issho na koto
All I wanna do, all I wanna do
All I wanna do, all I wanna do
永遠に永遠に永遠に永遠に
towa ni towa ni towa ni towa ni
君と二人
kimi to futari
All I wanna do, all I wanna do
All I wanna do, all I wanna do
永遠に永遠に永遠に永遠に
towa ni towa ni towa ni towa ni
同じ二人
onaji futari
ああ、ああ、ああ、ああ
Ah, ah, ah, ah
Yeah, the best thing I ever did
Yeah, the best thing I ever did
ああ、ああ、ああ、ああ
Ah, ah, ah, ah
The best thing I ever did
The best thing I ever did
A Melhor Coisa Que Eu Já Fiz (Versão Em Japonês)
Ah ah ah ah
Sim, a melhor coisa que eu já fiz
Ah ah ah ah
Hmm
Dezembro, o ano está acabando, eu lembro
As lembranças que tenho com você se acumulam como a neve
Muitas das palavras que você deixou comigo
Não vou deixar minha cabeça, batimento cardíaco, batimento cardíaco
Mesmo que seja dezembro, que é sempre cheio de solidão
Eu não estou mais sozinha, uh
A melhor coisa desse ano foi te conhecer
Te conhecendo, te conhecendo
A melhor coisa que não fizemos este ano foi
Que não nos separamos, que estivemos juntos
Tudo que eu quero fazer, tudo que eu quero fazer
Para sempre, para sempre, para sempre, para sempre
Nós dois
Tudo que eu quero fazer, tudo que eu quero fazer
Para sempre, para sempre, para sempre, para sempre
As mesmas duas pessoas
Embora eu não saiba, talvez o gato esteja fora do saco
Que meus amigos estão brincando e rindo
Mesmo quando estou sozinha
Como se você estivesse atrás de mim, oh
Meus ouvidos ficam vermelhos, o que devo fazer?
Estou sempre pensando em você
Mesmo que seja dezembro, que é sempre cheio de solidão
Eu não estou mais sozinha, uh
A melhor coisa desse ano foi te conhecer
Te conhecendo, te conhecendo
A melhor coisa que não fizemos este ano foi
Que não nos separamos, que estivemos juntos
Este ano, pouco a pouco
Das muitas coisas que aconteceram na minha vida
O significado disso vem à minha mente
Por que são apenas momentos do tempo que passei junto com você?
É como se eu estivesse apaixonada
A melhor coisa desse ano foi te conhecer
Te conhecendo, te conhecendo
A melhor coisa que não fizemos este ano foi
Que não nos separamos, que estivemos juntos
Tudo que eu quero fazer, tudo que eu quero fazer
Para sempre, para sempre, para sempre, para sempre
Nós dois
Tudo que eu quero fazer, tudo que eu quero fazer
Para sempre, para sempre, para sempre, para sempre
As mesmas duas pessoas
Ah ah ah ah
Sim, a melhor coisa que eu já fiz
Ah ah ah ah
A melhor coisa que eu já fiz
Composição: Natsumi Watanabe / Park Jin-young (박진영) / Park Ji Min / Jin-ri (Full Bloom) / 영광의얼굴들 (Full8loom) / Sophiya (소피야) / Woo Min Lee Collapsedone / Justin Reinstein