TICK TOCK

TICK TOCK

TICK TOCK

Tick-tock
チックトック
Tick-tock
Tick-tock
チックトック
Tick-tock
Tick-tock
チックトック
Tick-tock
O tempo todo
じゅかんはずっと
jukan wa zutto
Tick-tock
チックトック
Tick-tock
Tick-tock
チックトック
Tick-tock
Porque flui
ながれてくから
nagarete kukara

Alarme soa com bipe, bipe, bipe
アラームの音にビープ、ビープ、ビープ
Alarm no oto ni beep, beep, beep
Tick-tock, tick-tock
チックトック、チックトック
Tick-tock, tick-tock
Notado de repente
はっと気づいて
hatto kizuite
Amplo acordado-ago
ワイドアウェイク-エイク-エイク
Wide awake-ake-ake
Talvez agora seja uma grande chance
もしかして今がおチャンス
moshikashite ima ga o chance
Tenho certeza que é tarde demais
きっと急がないとトゥーレイト
kitto isoganaito too late
Eu definitivamente não quero desistir
ぜったいしたくないわギブアップ
zettai shitakunai wa give up
Apresse-se, la-tá-tá-tá-tá
ハリーアップ、ラタタタタ
Hurry up, la-ta-ta-ta-ta

Quanto mais você vai
進むほどだんだん
susumu hodo dandan
Gradualmente convicção, fique maior
確信と思い大きくなって
kakushin to omoi okiku natte
Estou me aproximando
I'm getting closer
I'm getting closer
Sentir -se forte
強く感じ出して
tsuyoku kanji dashite
Eu estou quase lá
I'm almost there
I'm almost there

Olhe para o lugar onde você tem um sonho
夢がある場所を見て
yume ga aru basho o mite
Corra em direção ao céu alto
Run towards the high sky
Run towards the high sky
Com um coração quente
熱く燃える心で
atsuku moeru kokoro de
Corra em direção ao céu alto
Run towards the high sky
Run towards the high sky
Um passo dois passos para o topo
一分一秒と the top
ichibunibu to the top
O mundo que pode ser visto
見え出す世界
mie dasu sekai
Espalhar
広がり出して
hirogari dashite
Eu sei que estou ficando sem tempo
I know I'm running out of time
I know I'm running out of time
Tick-tock
チックトック
Tick-tock
Tick-tock
チックトック
Tick-tock
Tick-tock
チックトック
Tick-tock
O tempo todo
じゅかんはずっと
jukan wa zutto
Tick-tock
チックトック
Tick-tock
Tick-tock
チックトック
Tick-tock
Porque flui
ながれてくから
nagarete kukara
Tick-tock
チックトック
Tick-tock
Tick-tock
チックトック
Tick-tock
Tick-tock
チックトック
Tick-tock
O tempo todo
じゅかんはずっと
jukan wa zutto
Tick-tock
チックトック
Tick-tock
Tick-tock
チックトック
Tick-tock
Porque flui
ながれてくから
nagarete kukara

Reserve um pouco de preocupação
ちょっと心配はおいといて
chotto shinpai wa oitoite
Coloque sua autoconfiança
自信の羽根つけて
jishin no hane tsukete
Está brilhando primeiro
輝くよ一番
kagayaku yo ichiban
Haverá luz, luz, luz no meu coração
There'll be light
There'll be light
Talvez agora seja uma grande chance
Light, light in my heart
Light, light in my heart

Tenho certeza
もしかして今がおチャンス
moshikashite ima ga o chance
Que é tarde demais
きっと急がないとトゥーレイト
kitto isoganaito too late
Eu definitivamente não quero desistir
ぜったいしたくないわギブアップ
zettai shitakunai wa give up
Apresse-se, la-tá-tá-tá-tá
ハリーアップ、ラタタタタ
Hurry up, la-ta-ta-ta-ta

Quanto mais você vai
進むほどだんだん
susumu hodo dandan
Gradualmente convicção
確信と思い大きくなって
kakushin to omoi okiku natte
Fique maior estou me aproximando
I'm getting closer
I'm getting closer
Sentir -se forte
強く感じ出して
tsuyoku kanji dashite
Eu estou quase lá
I'm almost there
I'm almost there

Olhe para o lugar onde você tem um sonho
夢がある場所を見て
yume ga aru basho o mite
Corra em direção ao céu alto
Run towards the high sky
Run towards the high sky
Com um coração quente
熱く燃える心で
atsuku moeru kokoro de
Corra em direção ao céu alto
Run towards the high sky
Run towards the high sky
Um passo dois passos para o topo
一分一秒と the top
ichibunibu to the top
O mundo que pode ser visto
見え出す世界
mie dasu sekai
Espalhar
広がり出して
hirogari dashite
Eu sei que estou ficando sem tempo
I know I'm running out of time
I know I'm running out of time
Tick-tock
チックトック
Tick-tock
Tick-tock
チックトック
Tick-tock
Tick-tock
チックトック
Tick-tock
O tempo todo
じゅかんはずっと
jukan wa zutto
Tick-tock
チックトック
Tick-tock
Tick-tock
チックトック
Tick-tock
Porque flui
ながれてくから
nagarete kukara

Brilhar mais do que ninguém
誰よりも輝くために
dare yori mo kagayaku tame ni
Eu estarei correndo, correndo
I'll be running, running
I'll be running, running
Correndo para mim
Running for myself
Running for myself
Talvez agora seja uma grande chance
もしかして今がおチャンス
moshikashite ima ga o chance
Tenho certeza que é tarde demais
きっと急がないとトゥーレイト
kitto isoganaito too late
Eu definitivamente não quero desistir
ぜったいしたくないわギブアップ
zettai shitakunai wa give up
Apresse-se, la-tá-tá-tá-tá
ハリーアップ、ラタタタタ
Hurry up, la-ta-ta-ta-ta

Olhe para o lugar onde você tem um sonho
夢がある場所を見て
yume ga aru basho o mite
Corra em direção ao céu alto
Run towards the high sky
Run towards the high sky
Com um coração quente
熱く燃える心で
atsuku moeru kokoro de
Corra em direção ao céu alto
Run towards the high sky
Run towards the high sky
Um passo dois passos para o topo
一分一秒と the top
ichibunibu to the top
O mundo que pode ser visto
見え出す世界
mie dasu sekai
Espalhar
広がり出して
hirogari dashite
Eu sei que estou ficando sem tempo
I know I'm running out of time
I know I'm running out of time
Tick-tock
チックトック
Tick-tock
Tick-tock
チックトック
Tick-tock
Tick-tock
チックトック
Tick-tock
O tempo todo
じゅかんはずっと
jukan wa zutto
Tick-tock
チックトック
Tick-tock
Tick-tock
チックトック
Tick-tock
Porque flui
ながれてくから
nagarete kukara
Tick-tock
チックトック
Tick-tock
Tick-tock
チックトック
Tick-tock
Tick-tock
チックトック
Tick-tock
O tempo todo
じゅかんはずっと
jukan wa zutto
Tick-tock
チックトック
Tick-tock
Tick-tock
チックトック
Tick-tock
Porque flui
ながれてくから
nagarete kukara

Tick-tock
チックトック
Tick-tock
Tick-tock
チックトック
Tick-tock
Tick-tock
チックトック
Tick-tock
O tempo todo
じゅかんはずっと
jukan wa zutto
Tick-tock
チックトック
Tick-tock
Tick-tock
チックトック
Tick-tock
Porque flui
ながれてくから
nagarete kukara