Transliteração gerada automaticamente
Young & Wild
TWICE
Jovem e Selvagem
Young & Wild
Nós todos temos tantas coisas
We all have so many things
We all have so many things
Para se preocupar na vida
To worry about in life
To worry about in life
Mas você sabe
But you know
But you know
Nós somos jovens e selvagens
We are young and wild
We are young and wild
Aproveite e sinta-se especial
Enjoy and feel special
Enjoy and feel special
Porque não há nada
Because there's nothing
Because there's nothing
Que nos pare
Stopping us
Stopping us
Hoje é outra moda
오늘은 또 어떤 fashion
oneureun tto eotteon fashion
Independente do que está vestindo, é nova coleção
무얼 걸치든 new collection
mueol geolchideun new collection
Isso é minha satisfação
요절은 my satisfaction
yojeomeun my satisfaction
Todo estresse de ontem voa
다 날려버려 어제 stress는
da nallyeobeoryeo eoje stress neun
Um monte de tensão
잔뜩 높아진 tension
jantteuk nopajin tension
Ouça uma lista completa de músicas
목록에 가득한 노랠 listen
mokroge gadeukhan norael listen
Meu coração está respirando levemente
마미 가벼운 숨을 내쉬어
mami gabyeoun sumeul naeswieo
Beber ao ar livre
자유로운 공기를 마셔
jayuroun gonggireul masyeo
Mais inchado
더 부푸러 오르는
deo bupureo oreuneun
Sonho de chiclete
Bubble gum dream
Bubble gum dream
Se ele explodir agora, não vai explodir de novo
바람 빠지면 다시 불면 되지
baram ppajimyeon dasi bulmyeon doeji
Sim, vestindo os sapatos mais confortáveis
Yeah 가장 편한 신발 신고서
Yeah gajang pyeonhan sinbal singoseo
Amarre as correias firmemente
끈을 묶어 단단히
kkeuneul mukkeo dandanhi
Nós somos jovens e selvagens
We are young and wild
We are young and wild
Eu quero viver a minha vida do meu jeito, eu não me importo
내 멋대로 살래 I don't care
nae meosdaero sallae i don't care
Seguindo o caminho que minhas pernas me levam
두 발이 이끄는 길을 가
du bari ikkeuneun gireul ga
Liberte seu corpo
자유롭게 몸을 맡겨봐
jayuropge momeul matgyeobwa
Nós somos jovens e selvagens
We are young and wild
We are young and wild
Como um fogo quente e brilhante
뜨겁고 환한 불처럼
tteugeopgo hwanhan bulcheoreom
Nós estamos queimando
우린 타오를 거란 걸
urin taoreul georan geol
Você sabe tudo isso
너도 알고 다 알잖아
neodo algo da aljanha
Paixão com confiança própria
자신감에는 passion
jasingameneun passion
Ação sem limites
자유로워지는 action
jayurowojineun action
Só para mim sua atenção
오직 내게만 attention
ojik naegeman attention
A boa reação que está vindo
도라오는 good reaction
doraoneun good reaction
Libere todo o ar do seu corpo
온몸이 숨을 내쉬어
onmomi sumeul naeswieo
Hoje meu dia é perfeito
오늘 내 하루도 perfection
oneul nae harudo perfection
Sinta-se subindo para o céu
하늘로 소서러운 feeling
haneullo sosaoreun feeling
O que vier, cure
다하오는 게 뭐든 healing
dahaoneun ge mwodeun healing
Está crescendo como se fosse estourar
터질 듯이 커지는
teojil deusi keojineun
O sonho de chiclete
bubble gum dream
bubble gum dream
Eu vejo meus sonhos se tornarem realidade
말랑말랑 내 꿈이 눈에 뜨어
mallangmallang nae kkumi nune ttuieo
Sim, deixe ir as coisas que você não precisa
yeah 필요 없는 지면 놓고서
yeah piryo eopsneun jimeun nohgoseo
Começaremos de novo devagar
다시 시작할까 천천히
dasi sijakhalkka cheoncheonhi
Nós somos jovens e selvagens
We are young and wild
We are young and wild
Eu quero viver a minha vida do meu jeito, eu não me importo
내 멋대로 살래 I don't care
nae meosdaero sallae i don't care
Seguindo o caminho que minhas pernas me levam
두 발이 이끄는 길을 가
du bari ikkeuneun gireul ga
Liberte seu corpo
자유롭게 몸을 맡겨봐
jayuropge momeul matgyeobwa
Nós somos jovens e selvagens
We are young and wild
We are young and wild
Como um fogo quente e brilhante
뜨겁고 환한 불처럼
tteugeopgo hwanhan bulcheoreom
Nós estamos queimando
우린 타오를 거란 걸
urin taoreul georan geol
Você sabe tudo isso
너도 알고 다 알잖아
neodo algo da aljanha
Irei fazer descobrir uma nova vocação todos os dias
새로운 발상해 난 매일 유레카
saeroun balsanghae nan maeil yureka
Apenas jogue sem preocupação
놀는 거야 걱정 없이 자 떠나가
noneun geoya geokjeong eopsi ja tteonaga
Tão alto quanto as ondas, seja legal orgulhosamente
파도처럼 높게 당당히 굴하게
padocheoreom nopge dangdanghi kulhage
Isso apenas flui, não seja impaciente
흘러가는 거야 조급해하지는 마
heulleoganeun geoya jogeuphaehajineun ma
No deserto sem ninguém
아무도 없는 사막에
amudo eopsneun samage
Aparece como um raio de luz
한 줄기 빛처럼 나타난
han julgi bicccheoreom natanan
Você parece um oásis
오아시스 같아 넌
oasiseu gata neon
É como uma onda, um show de luzes
저 물결처럼 빛이 나잖아
jeo mulgyeolcheoreom bicci najanha
Não se esconda e mostre isso
숨지 말고 보여줘 봐
sumji malgo boyeojwo bwa
Porque
cause
cause
Nós somos jovens e selvagens
We are young and wild
We are young and wild
Jovem e selvagem
Young and wild
Young and wild
Jovem e selvagem
Young and wild
Young and wild
Jovem e selvagem
Young and wild
Young and wild
Eu nunca mais voltarei
다신 오지 않을 지나간 내 하룰 다
dasin oji anheul jinagan nae harul da
Não posso voltar atrás
돌리진 못해도
dollijin moshaedo
Mas não há nada me parando
But nothing's stopping me
But nothing's stopping me
Nós somos jovens e selvagens
We are young and wild
We are young and wild
Eu quero viver a vida do meu jeito, eu não me importo
내 멋대로 살래 I don't care
nae meosdaero sallae i don't care
Seguindo o caminho que minhas pernas me levam
두 발이 이끄는 길을 가
du bari ikkeuneun gireul ga
Liberte-se do seu corpo
자유롭게 몸을 맡겨봐
jayuropge momeul matgyeobwa
Nós somos jovens e selvagens
we are young and wild
we are young and wild
Como fogo que é quente e brilhante
뜨겁고 환한 불처럼
tteugeopgo hwanhan bulcheoreom
Nós queimamos
우린 타오를 거란 걸
urin taoreul georan geol
Você sabe disso tudo
너도 알고 다 알잖아
neodo algo da aljanha
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de TWICE e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: