exibições de letras 3.402

Slow Down

TwiceYoung

Letra

Desacelere

Slow Down

Devagar, todo mundo está desascelerandoSlow down, everyone's been slowing down
Mas eu estive acordado a noite toda pensando em vocêBut I've been up all night thinking of you
Segure firme, todo mundo tem acompanhado o ritmoHold tight, everyone's been keeping time
Mas eu não consigo escolherBut I can't see it choose
Nunca é cedo demaisIt's never too soon
É tarde demais para nós adormecermos?It's too late for us to fall asleep

Se eu te ajudar, você vai me guiar pela noite?If I help you up will you lead me through night?
Você vai tomar o meu coração?Will you take my heart?
Você pode me prometer vida após a morte?Can you promise me an afterlife?
Oh, quando perdemos o nosso tempoOh when we lose our time

Devagar, eu posso ver que você está desacelerandoSlow down, I can see your slowing down
Mas eu não vou sair do seu ladoBut I won't leave your side
Eu estou esperando por vocêI'm waiting for you
É tarde demais para nós adormecermos?It's too late for us to fall asleep

Se eu te ajudar, você vai me guiar pela noite?If I help you up will you lead me through night?
Você vai tomar o meu coração?Will you take my heart?
Você pode me prometer vida após a morte?Can you promise me an afterlife?
Oh, quando perdemos o nosso tempoOh when we lose our time

Se eu te ajudar, você vai me guiar pela noite?If I help you up will you lead me through night?
Você vai tomar o meu coração?Will you take my heart?
Você pode me prometer vida após a morte?Can you promise me an afterlife?
Oh, quando perdemos o nosso tempoOh when we lose our time

Isto é para o restante de nósThis is for the rest of us
Esperando que esteja tudo bemHoping its alright
Velhos o suficiente para morrerOld enough to die
Jovens o suficiente para lutarYoung enough to fight

Isso é tudo o que resta de nósThis is all that's left of us
Você pode tirar a minha vidaYou can take my life
Eu posso ouvi-lo seguir em frenteI can hear it moving on
Levantando-se com os meus olhosRising with my eyes

Isto é para o restante de nósThis is for the rest of us
Esperando que esteja tudo bemHoping its alright
Velhos o suficiente para morrerOld enough to die
Jovens o suficiente para lutarYoung enough to fight

Composição: Seth / Tyler / Zac. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Carolina e traduzida por Alice. Revisão por Raquel. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de TwiceYoung e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção