No Me Dejas Ir Así

Não Me Deixe Ir Assim

No Me Dejas Ir Así

Não quero sair daquiNo quiero irme de aquí
Não quero ficar longe de vocêNo quiero estar lejos de ti
Não me deixe ir assimNo me dejes ir así
Me ajude a voltar pra vocêAyúdame a volver a ti

Tem tantas coisasHay tantas cosas
No meu coraçãoEn mi corazón

O fogo cresce até o fimEl fuego crece hasta el final
Quando nada mais pode ser feitoCuando nada puede hacerse ya
Não sei o que mais querem de mimNo se que mas quieren de mi
Por que me afastam daquiPorque me alejan de aquí

O tempo nunca é suficienteEl tiempo nunca alcanza
Pra apagarPara poder borrar
Todo esse amor por vocêTodo ese amor por ti

Deixarei que levemDejaré que lleven
O que quiserem de mimLo que quieran de mi
Mas não poderão levarPero no podrán llevar
Todo meu amor por vocêTodo mi amor por ti

Vão me fazer esquecerMe harán olvidar
Toda minha vida aquiToda mi vida aquí
Mas não poderão apagarPero no podrán borrar
Todo meu amor por vocêTodo mi amor por ti

(Todo meu amor por você, todo meu amor por você, todo meu amor por você)(Todo mi amor por ti, todo mi amor por ti, todo mi amor por ti)

Hoje me vejo de novoHoy me vuelvo a ver
Tão sozinha como estava ontemTan sola como estaba ayer
Saio de novo à procuraDe nuevo salgo a buscar
Do que não soube segurarLo que no supe retener

Sei que podem me afastarSe que podrá alejarme
Mas não poderei esquecerPero no podre olvidar
Todo esse amor por vocêTodo ese amo por ti

Deixarei que levemDejaré que lleven
O que quiserem de mimLo que quieran de mi
Mas não poderão levarPero no podrán llevar
Todo meu amor por vocêTodo mi amor por ti

Vão me fazer esquecerMe harán olvidar
Toda minha vida aquiToda mi vida aquí
Mas não poderão apagarPero no podrán borrar
Todo meu amor por vocêTodo mi amor por ti

(Todo meu amor por você, todo meu amor por você, todo meu amor por você)(Todo mi amor por ti, todo mi amor por ti, todo mi amor por ti)

Deixarei que levemDejaré que lleven
O que quiserem de mimLo que quieran de mi
Mas não poderão levarPero no podrán llevar
Todo meu amor por vocêTodo mi amor por ti

Vão me fazer esquecerMe harán olvidar
Toda minha vida aquiToda mi vida aquí
Mas não poderão apagarPero no podrán borrar
Todo meu amor por vocêTodo mi amor por ti

Deixarei que levemDejaré que lleven
O que quiserem de mimLo que quieran de mi
Mas não poderão levarPero no podrán llevar
Todo meu amor por vocêTodo mi amor por ti

Vão me fazer esquecerMe harán olvidar
Toda minha vida aquiToda mi vida aquí
Mas não poderão apagarPero no podrán borrar
Todo meu amor por vocêTodo mi amor por ti