No Volveré a Pedir Perdón

Eu não vou pedir desculpas novamente

No Volveré a Pedir Perdón

deixando-me tão sozinhoDejándome tan sola
um dia sem pensarUn día sin pensar
você se afastou da minha vidaTe alejaste de mi vida

Desde entãoDesde entonces
Eu não consigo encontrar uma saídaNo encuentro salida
solução impossívelImposible solución

estou piorandoEstoy cada vez peor
E continuo sem o seu amorY aún sigo sin tu amor
chorando com essa fotoLlorándole a aquella foto
Mais de mil lágrimas de adeusMás de mil lágrimas de adiós

nunca mais, nunca maisNunca más, nunca más
eu vou dizer o seu nome de novoVolveré a decir tu nombre
nunca mais, nunca maisNunca más, nunca más
vou pedir perdãoVolveré a pedir perdón

pensando que você mudouPensando que cambiaste
Ou vendo que você não estava láO viendo que no estabas
eu estou morrendo lentamenteMe voy muriendo lentamente

Eu te procuro entre todas as pessoasTe busco entre toda la gente
Mas eu não consigo te encontrarPero no te puedo hallar
E eu não consigo parar de pensarY no dejo de pensar
que um dia você vai voltarQue un día volverás

para ficar em meus olhosPara quedarte en mis ojos
que nunca para de chorarQue jamás dejan de llorar

nunca mais, nunca maisNunca más, nunca más
eu vou dizer o seu nome de novoVolveré a decir tu nombre
nunca mais, nunca maisNunca más, nunca más
vou pedir perdãoVolveré a pedir perdón

nunca mais, nunca maisNunca más, nunca más
eu vou dizer o seu nome de novoVolveré a decir tu nombre
nunca mais, nunca maisNunca más, nunca más
vou pedir perdãoVolveré a pedir perdón

nunca mais, nunca maisNunca más, nunca más
eu vou dizer o seu nome de novoVolveré a decir tu nombre
nunca mais, nunca maisNunca más, nunca más
vou pedir perdãoVolveré a pedir perdón