Slaughter at the Gates of Udun

Massacre às Portas de Udun

Slaughter at the Gates of Udun

Assim começa a marcha finalSo begins the final march
A esperança se transformou em lutoHope has turned to mourning
Nuvens se reuniram acima do arcoClouds have gathered above the arch
Ouça o trovão rugindoHear the thunder storming
O campo de batalha é sombrio e cruelThe battlefield is bleak and grim
Os rostos dos soldados são frágeisThe soldier's faces frail
Nazgul assombram os céus agora sombriosNazgul haunt the skies now dim
Acima do vale de UdunAbove the Udun vale

A morte aguardaDeath awaits
Atrás de portões negrosBehind black gates
Ouça os espectros choraremHear wraiths cry
Transpassados pelo OlhoPierced by the Eye

O emissário, o profetaThe emissary the prophet
Prevê a ruína do homemForetells the doom of man
Boca sem olhos de SauronEyeless mouth of Sauron
Tenente da terra negraLieutenant of black land
Ele segura os tokens dos meio-homensHe grips the halflings tokens
Uma praga sobre seu espíritoA plague upon their spirit
A hora da morte chegouThe hour of death has come
O último capítulo escritoThe final chapter writ

Os chefes desesperados hesitamThe hopeless chieftains falter
O anel está em suas mãosThe ring is in his hands
O curso da morte não pode ser alteradoDeath's course cannot be altered
Seu domínio devastará as terrasHis rule shall scour the lands
A última resistência é feitaThe final stand is made
Não de joelhos eles morrerãoNot on their knees they'll die
Pois a vida foi proibidaFor life has been forebade
Em milhares eles cairãoIn thousands shall they lie

A morte aguardaDeath awaits
Atrás de portões negrosBehind black gates
Ouça os espectros choraremHear wraiths cry
Transpassados pelo OlhoPierced by the Eye

Agora os portões se abremNow the gates burst open
O exército enegrecido avançaThe blackened army draws forth
Sua canção de morte será cantadaHis song of death shall be sung
Em todos os cantos da terraIn all corners of the earth
Longa é a mão do Senhor das TrevasLong is the Dark Lord's hand
Nenhuma força pode salvarNo will of force can save
Fins horríveis para aqueles que lutamHorrid ends to those who fight
E os demais vivem como seus escravosAnd the rest live as his slaves

Eles morrem!They die!

Agora a investida começaNow the onslaught begins
O aço se choca com o açoSteel clashes on steel
Sorriso maligno dos OrcsWicked the Orcish grins
Veja os humanos cambalearemSee the humans reel

A hoste de Mordor vemThe host of Mordor comes
Antes disso, tudo morreBefore it all things die
Bater incessante dos tambores de guerraRelentless pounding wardrums
Todos louvam em grito infernal... Sauron!All praise in hellish cry... Sauron!

Sauron!Sauron!

Cores carmesim tingem o campoCrimson colors the field
A lança está estilhaçadaSplintered is the spear
O escudo está quebradoBroken is the shield
O medo corre desenfreadoRampant runs the fear

A hoste de Mordor vemThe host of Mordor comes
Antes disso, tudo morreBefore it all things die
Bater incessante dos tambores de guerraRelentless pounding wardrums
Todos louvam em grito infernal... Sauron!All praise in hellish cry... Sauron!

Sauron!Sauron!

De sua torre, seu olhar penetra tudoFrom his tower his gaze pierces all
Pode transformar todos os corações em pedraCan turn all hearts to stone
A morte é uma bênção para todos que permanecemDeath a blessing to all who stand
Sob seu Olho sozinhoBeneath his Eye alone

Ninguém desafiará o Senhor das TrevasNone shall defy the Dark Lord
Ninguém desafiará o Senhor das TrevasNone shall defy the Dark Lord

De sua torre, seu exército passa agoraFrom his tower his army passes now
Para cobrir as terras de sombraTo cover the lands in shadow
Consumidos pelo ódio a tudo que é bomConsumed with hatred for all things good
Queimando suas almas, estão vaziasBurning their souls are hollow

Ninguém desafiará o Senhor das TrevasNone shall defy the Dark Lord
Ninguém desafiará o Senhor das TrevasNone shall defy the Dark Lord

O massacre às portas de UdunThe slaughter at the gates of Udun
A última tolice do homemThe final folly of man
Esperar derrotar o Grande OlhoTo hope to defeat the Great Eye
Senhor de todas as terrasLord of all the lands

Ninguém desafiará o Senhor das TrevasNone shall defy the Dark Lord
Ninguém desafiará o Senhor das TrevasNone shall defy the Dark Lord