Mid Nightmare

Pesadelo da Meia-Noite

Mid Nightmare

Neste vale sombrio onde espíritos derrotadosIn this gloomy ravine where vanquished spirits
se reúnem para divulgar o poderoso hinogather to divulge the mighty anthem
da devastação e ruínaof devastation and ruin
estabeleci o coven mágicoI established the magical coven
na luz das velas tremeluzenteson the illumination of the flickering candles
Eu convoco vocês, guardiões da escuridão envolventeI summon thee, beholders of the enclosing darkness
Espíritos dos caídos, triunfo das serpentesSpirits of the fallen, triumph of serpents
Eu exijo que venham ao meu chamadoI demand thee to arrive among my requisition
E veja o que o poder traráAnd look what the might shall bring forth

Esplendor magistral da bruxaria e do pandemônioMagisterial splendour of witchcraft and pandemonium
Crepúsculo em seu clímax finalTwilight in its ultimate climax
abraça meu corpo estimuladoembraces my stimulated body
com revelação terminal e maliciosawith terminal, malicious revelation
Prelúdio das forças da cavalaria infernal chegaPrelude of the forces of hellish cavalry arrive
Aterradora lua se ergue na costa da meia-noiteDreadful moon arises upon the midnight shore
consequência lúgubre de lendas distorcidaslurid consequence of twisted lore
Almas angustiadas esperam nas chamas da dorAnguished souls wait in the flames of sorrow
e o gosto de seu sangue no Horror da Meia-Noiteand the taste of their blood in the Midnight Horror
Reflexão preditiva no vinho voluptuosoPredictive reflect on the voluptuous wine
como retrato do Diabo no santuário lustrosolike portrait of the Devil in the lustrous shrine

Uma vez a cada milênio, o mortalOnce in a millennium shall mortal
distinguirá este sinal venenosodistinguish this poisonous sign
este episódio feroz e pressagiosothis ferocious episode and foreboding
símbolos de medo e desprezosymbols of fear and despite

Enquanto a penumbra tenebrosa me envolve no berço de veludoAs tenebrous dusk veils me in the velvet cradle
ato luxurioso do teatro macabroluscious act of the gruesome theater
sobe no crescendosoars in the crescendo
Eu liberto as majestosas hordas de HadesI unchain the majestic hordes of Hades
entre minha maldição ruinosoamong my ruinous malediction
Demônios e espíritos vorazes chegaramDemons and ravenous spirits have arrived
para castigar almas fracas...to chastice weak souls...

E fraco és tu que louva a divindade ilusória!And weak art thou who praise the illusive divinity!