Hollow Movements of Flesh

Movimentos Vazios da Carne

Hollow Movements of Flesh

Do pó você nasceu, e ao pó você vai ficarFrom dust you were born, yet dust you remain
Máquina sem criador, casca vazia profanaMachine without creator, hollow husk profane

Falsa sinéresis, almas tremendo avançamSham synderesis, souls shivering advance
Convulsões pulsando na transe da escravidãoConvulsions pulse in slavery's trance
Aquelas cordas da fé, orientação divinaThose cords of faith, divine guidance
Apenas correntes de causalidade dançam na estanteMere chains of casuality spinerack dance

Movimentos vazios da carneHollow movements of flesh

Sob o manto do martírioUnder martyrium pall
Homem consagrado à razãoMan consecrated reason
E elevado acima de tudoAnd raised above all
Logos como deusLogos as god
Para retratar tudoTo portray it all
E crescer no mundoAnd grow on world
Forjar leis obrigatóriasForge obligate laws
A partir de caminhos circularesFrom circular paths

Nihilidade e desespero imploram à psique que lidereNihility and despair beg psyche to lead
Lutando do solo morto para esboçar o paráclitoStriven from dead soil to sketch paraklete
Causas escravizadas a um propósito, mas a matéria eles escutamCauses enslaved to purpose, yet matter they heed

Movimentos vazios da carneHollow movements of flesh

Sem testemunha silenciosaWithout silent witness
Em teatros sem deusIn godless theatres
Teatro de sombras da humanidadeShadow-play of humanity
Suspenso na tragédiaPoised in tragedy

Negamos os fios que sangram eternamenteWe deny the everbleeding strands
Na perda de adorações perpétuasIn perpetual adorations loss
Seguramos as máscaras em mãos trêmulasHold the masks on trembling hands
Sobre figuras sem vida de patos.Over lifeless figures of pathos