Affection Seeker

Affection Seeker (Tradução)

Affection Seeker

Eu sei que isso mostra
I know this show
estive aqui observando o quanto longe isso vai
Been there observing how far it can go
monte de mentiras, suspeitas e muitas mentes escondidas
Lots of lies, suspicion and many hidden minds
com tanto medo do poder que esconde
So aware of the power that blinds

Mas eu descobri meus olhos
But I discovered my eyes
Não tem jeito, não há truques para quebrar essas algemas
No way, not enough guts to break these gyves

mentes confusas cujos corações ela irá dilacerar
Confusing minds whose hearts she'll tear
então aquele achará tudo isto limpo
So that one finds it all so clear
abrindo fogo, seu desejo arde até o fim
Igniting fire, its desire burns in embers till the end
maneira sedutiva de se conduzir
Seductive way of behaving
e ela provavelmente diria que isso não significa nada
And she might say it meant nothing
nunca desistir em uma tentação
Never giving into temptation

e depois que recebi o correio dos trabalhos
And after I had been receiving Job's post
meu estado lúcido pareceu estar tão sujo...
My welkin seemed to be so clouded
Coberto com um vestido negro
Covered with dark gown

mas não era pra ser mostrado
But it was not to be shown
eu ainda me lembro daquele céu lacrimejante
I still remember that lachrymal sky

caçador de afeições!
Affection seeker!