Operator, Please

Operador, Por Favor

Operator, Please

Eu estive esperando por aquele telefonema, estive me afogando acordadoI've been waiting on that tele, I've been drowning awake
Não tenho tido muito carinho pela luzNot a lot of caress in the light
E lá você está chorando um marAnd there you're sobbing a sea
Porque esta noite me tornou um astro das falsas vinganças'Cause I'm a star for mocking vendettas tonight

Operador, por favor, me dê uma forçaOperator please, come and help me out
Operador, por favor, venha calar minha bocaOperator please, come and shut my mouth
Operador, por favor, venha e pegue minha mãoOperator please, come and take my hand
Operador, por favor, estoure meus miolosOperator please, come and blow my brains

De novo não! Como é que isso aconteceu comigo?Not again! How did this happen to me?
Quanto será que vai custar pra desabar como antigamente?How much will it take to fall like yesterday?
Eu ouço eles dizerem: "o que está perdido jamais poderá ser salvo"Hear them say: What's lost can never be saved
Quanto tempo vai demorar até eu desabar como antigamente?How much will it take 'till I fall like yesterday?
Assim me disseramSo they told me
Vão se foder!Fuck you!

De novo não! Como isso aconteceu comigo?Not again! How did this happen to me?
Quanto vai demorar para cair como ontem?How much will it take to fall like yesterday?
Eu ouço eles dizerem: "o que está perdido jamais poderá ser salvo"Hear them say: What's lost can never be saved
Quanto tempo vai demorar até eu desabar como antigamente?How much will it take 'till I fall like yesterday?