Face To Face, Heart To Heart

Cara a Cara, de Coração Pra Coração

Face To Face, Heart To Heart

Eu pensei que seria fácil te esquecer
I thought it would be easy to forget you
Mas depois de um longo tempo
For after all it's been such a long time
Ainda as lembranças me machucam
And yet the memories of you still hurt me
Elas foram inscritas com agulhas em minha mente
They've been inscribed with needles in my mind

Tenho certeza de que poderia convencê-la
I'm sure I could convince you
Se você somente nos deixasse encontrar novamente
If only you would let us meet again

Cara a cara, de coração para coração
Face to face, heart to heart
Cara a cara, de coração para coração
Face to face, heart to heart

Pense quando estávamos juntos
Think back to when we were together
Quanto tempo nós pensamos que o nosso amor mútuo duraria
How long we thought our mutual love would last
Como foi difícil para nós deixar um ao outro
How hard it was for us to leave each other
E tudo agora ficou enterrado no passado?
Is all of that now buried in the past?

Tenho certeza de que eu poderia convencê-la
I'm sure I could convince you
Se você somente nos deixasse encontrar novamente
If only you would let us meet again

Cara a cara, de coração para coração
Face to face, heart to heart
Cara a cara, de coração para coração
Face to face, heart to heart
Cara a cara, de coração para coração
Face to face, heart to heart
Cara a cara, de coração para coração
Face to face, heart to heart

Cara a cara, de coração para coração
Face to face, heart to heart
Cara a cara, de coração para coração
Face to face, heart to heart
Cara a cara, de coração para coração
Face to face, heart to heart
Cara a cara, de coração para coração
Face to face, heart to heart