Deep Within My Heart

Profundamente Dentro do Meu Coração

Deep Within My Heart

Eu me vejo com profunda desconfiançaI regard myself with deep suspicion
Sinto meu coração batendo, não sente remorsoI feel my beating heart, feels no contrition
Culpa é uma palavra suja que ninguém gosta de ouvirGuilt is a dirty word that no one likes to hear
Mas nada pode pisar onde até anjos têm medoBut nothing can hope to tread, where even angels fear

Eu tenho um sentimento profundo dentro do meu coraçãoI've a feeling deep within my heart
Não há sentimento profundo dentro do meu coraçãoThere's no feeling deep within my heart
É um ato que condiz com meu papelIt's an act in keeping with my part
Não há sentimento profundo dentro do meu coraçãoThere's no feeling deep within my heart

Eu acredito que vejo tudo que eu acreditoI believe I see whatever I believe
O maior poder da mente é o poder de enganarThe greatest power of mind is the power to deceive
Amor é uma palavra suja se você não está apaixonadoLove is a dirty word if you're not in love
O céu não faz sentido se não há nada lá em cimaHeaven is meaningless if there's nothing up above

Eu tenho um sentimento profundo dentro do meu coraçãoI've a feeling deep within my heart
Não há sentimento profundo dentro do meu coraçãoThere's no feeling deep within my heart
É um ato que condiz com meu papelIt's an act in keeping with my part
Não há sentimento profundo dentro do meu coraçãoThere's no feeling deep within my heart

Eu sei que disse que precisava de vocêI know I said I need you
E que meu coração estava morrendoAnd that my heart was dying
Eu deveria ter te contado entãoI should have told you then
Que eu estava mentindoThat I was lying

Eu tenho um sentimento...I've a feeling...