Tradução gerada automaticamente

Say What?
Twista
Diz O Quê?
Say What?
(Diz O Quê, Diz O Quê, Diz O Quê - O quê?) [4x](Say What, Say What, Say What - What?) [4x]
[verso 1][verse 1]
Tô mandando o ritmo, e nunca sou fraco (O quê?) FracoI'm Rockin a Rhythm, and I'm Never Wick (What?) Wack
Tô mandando o ritmo, e nunca sou fraco (O quê?) FracoI'm Rockin a Rhythm, and I'm Never Wick (What?) Wack
Tô mandando o ritmo, e nunca sou fraco (O quê?) FracoI'm Rockin a Rhythm, and I'm Never Wick (What?) Wack
Tô mandando o ritmo, e nunca sou fraco (O quê?) Fraco FracoI'm Rockin a Rhythm, and I'm Never Wick (What?) Wick Wack
É o Mr. Twista chegando pra torcer a (O quê?) línguaIt's the Mr. Twista Comin to Twist the (What?) Tongue
Faço a melodia ir Dum Diddy (O quê?) DumI Make the Melody Go Dum Diddy (What?) Dum
Eu destruo um novato como um biscoito arrogante (O quê?) migalhaI Crush a Rookie Like a Cocky Cookie (What?) Crumb
Eu torço as palavras pra deixar os nerds dizendo (O quê?) Uhm -I Twist the Words to Leave the Nerds Sayin (What?) Uhm -
Meu fluxo lírico vai fazer eles chorarem Boo- (O quê?) -hooMy Lyrical Flowin'll Make em Cry Boo- (What?) -hoo
Eu faço o relógio tique-taque pra fazer o relógio cantar- (O quê?) -cooI Tick a Tock to Make the Clock Coo- (What?) -coo
Você acha que sou fraco, então black, eu fluo pra você (O quê?) tambémYou Think I'm Wack, Then Black, I Flow For You (What?) Too
A galera se foi como se eu soubesse Voo- (O quê? -dooThe Crew Was Through As If I Knew Voo- (What? -doo
Nunca diga olá, isso faz o inferno (O quê?) baixoNever Say Hello, That Makes Hell (What?) Low
Eu flexiono uma língua funky como se fosse gelatina- (O quê?) -oI Flex a Funky Tongue Like It Was Jell- (What?) -o
Vindo pra fluir contra um estilo funky- (O quê?) -owComin to Flow Against a Funky Fell- (What?) -ow
Você tá com medo, ou devo dizer gritar- (O quê?) -ow?Are You Afraid, Or Should I Say Yell- (What?) -ow?
O que eu trago vai balançar como ping (O quê?) pongWhat I Bring Will Swing Like Ping (What?) Pong
Tentando copiar isso, aposto que você vai errar (O quê?) erradoTryin to Copy This, I Bet You Swing (What?) Wrong
Eu toco os sinos só pra ouvir o ding (O quê?) dongI Ring the Bells Just to Hear the Ding (What?) Dong
Tô jogando um estilo que vai quebrar eles no fluxo da músicaI'm Throwin a Style That Be Breakin em Up in the Flow of the Song
A língua vai torcer e fazer o povo dizer (O quê?) [3x]The Tung Will Twist and Make the People Say (What?) [3x]
(Diz O Quê, Diz O Quê, Diz O Quê - O quê?) [4x](Say What, Say What, Say What - What?) [4x]
[verso 2][verse 2]
Eu sei a hora, eu dou o tique-taque funky (O quê?) TocksI Know the Time, I Kick the Funky Tick (What?) Tocks
Eu fluo pra sempre, nunca vou desistir, sou não- (O quê?) -stopI Flow Forever, Never to Quit, Be Non- (What?) -stop
Pra aumentar a energia, eu costumava fluir em (O quê?) blocosTo Boost the Juice I Used to Flow Upon (What?) Blocks
Você não conseguiria se seu nome fosse Don (O quê?) KnotsYou Couldn't Manage If Your Name Was Don (What?) Knots
Eu fatiei uma vítima como Han (O quê?) SoloI Sliced a Victim Up Like Han (What?) Solo
Assim como o nome do cachorro da Dorothy era To- (O quê?) -toAs Sure As Dorothy's Puppy's Name Was To- (What?) -to
De pé a pé, nunca dou um golpe baixo (O quê?) BlowToe to Toe I'm Never to Give a Low (What?) Blow
Tô chutando meio funky como um Ho- (O quê?) -boI'm Kickin Sorta Funky Like a Ho- (What?) -bo
Franguinhos medrosos, eu chamo o gay de Ele- (O quê?) -elaSissy Chickens, I Call the Fag a He- (What?) -she
Só observe a língua funky, eu fluo em 3- (O quê?) -dJust Scope the Funky Tongue, I Flow in 3- (What?) -d
A frase Wick Wick se você acha que sou (O quê?) euThe Phrase Wick Wick If You Think It Be (What?) Me
Minha dica brilha como se meu nome fosse E. (O quê?) T.My Tip Be Glowin As If My Name Was E. (What?) T.
Ela vende conchas na beira do mar- (O quê?) -shoreShe Sells Seashells By the Sea- (What?) -shore
Você já ouviu um fluxo como esse antes- (O quê?) -fore?Have You Heard a Flow Like This Be- (What?) -fore?
Aprofundando mais do que o fundo do mar- (O quê?) -floorGettin Deeper Than the Deepest Sea- (What?) -floor
Confira o estilo, é só um, vai ter (O quê?) maisCheck the Style, That's Only One, There'll Be (What?) More
Oh Salem, foi pro Hip (O quê?) HopOh Salem, Went to Hip (What?) Hop
Pra ver só o que ele poderia Hip (O quê?) HopTo See Just What He Could Hip (What?) Hop
E tudo que ele podia Hip Hip (O quê?) HopAnd All That He Could Hip Hip (What?) Hop
Era o Mister Twista funky Hip (O quê?) HopWas the Mister Twista Funky Hip (What?) Hop
A língua vai torcer e fazer o povo dizer (O quê?) [3x]The Tung Will Twist and Make the People Say (What?) [3x]
(Diz O Quê, Diz O Quê, Diz O Quê - O quê?) [4x](Say What, Say What, Say What - What?) [4x]
[saudações][shout Outs]
Pra mamãe e papai e toda minha família (O quê?) PazTo Moms and Pops and My Whole Family (What?) Peace
Pra Rashida B e Johnny eu digo (O quê?) PazTo Rashida B and Johnny I Say (What?) Peace
Pro meu mano Eric, o Mago eu digo (O quê?) PazTo My Man Eric the Wiz I Say (What?) Peace
Pro DJ Rhythm e Lower Level eu digo (O quê?) PazTo Dj Rhythm and Lower Level I Say (What?) Peace
Pros Ansaars e Chicagods (O quê?) PazTo the Ansaars and Chicagods (What?) Peace
Pro Dr. York e Abdul Mallik eu digo (O quê?) PazTo Dr. York and Abdul Mallik I Say (What?) Peace
Pro Bobby Price e meu mano Bay Bay eu digo (O quê?) PazTo Bobby Price and My Man Bay Bay I Say (What?) Peace
Tô animando eles num ritmo funky e vou dizer (O quê?) PazI'm Pumpin em Up in a Funky Rhythm and I'ma Say (What?) Peace
A língua vai torcer e fazer o povo dizer (O quê?) [3x]The Tung Will Twist and Make the People Say (What?) [3x]
(Diz O Quê, Diz O Quê, Diz O Quê - O quê?) [repetir e desvanecer](Say What, Say What, Say What - What?) [repeat and Fade]



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Twista e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: