Tradução gerada automaticamente

My Apartment
Twista
Meu Apartamento
My Apartment
(feat. Johnny P, Turtle Banxx)(feat. Johnny P, Turtle Banxx)
Vem cá, a gente pode ir pra minha casaCome on we can go on over you know to my place
Sabe, no estilo PendergrassYou know to the Pendergrass style
Vem e vai comigoYou know come and go with me
Não vai demorar, só por um tempinhoIt won't be long just for a little while
Certo, então confere issoRight well check it out
[Turtle Banxx][Turtle Banxx]
E aí, moça?What's up with you miss?
Seus lábios lindos me deixam querendo um beijoYour lovely lips got me fiending for one kiss
Tô desesperado só pra ficar perto de vocêI'm having fits just to be close to you
Me dá uma chance que eu vou aproveitar você ao máximoGive me once chance I'll make the most of you
O que os amantes devem fazerWhat lovers supposed to do
Henny com gelo, um brinde a vocêHenny on ice a toast to you
Eu sei como você se aproxima, planejando aquelas coxas notáveisI know how ya approaching, scheming on them noticeable thighs
E aquele olhar inocente nos seus olhosand that innocent look in ya eyes
Sei que você tá cansada dos caras erradosI know ya tired of them crooked guys
Sabe, aqueles que traem só pra ganhar a noiteYou know the type cheating just to get the prize on one night
E quando a luz do sol bate no seu corpo sexyand when the sunlight hits ya sexy alters
O Sr. Sem Coração aparece na escuridão mais rápido que uma balaMr. Heartless is in the darkness quicker than a loaded cartridge
Eu sei que você se sente como um alvo (olha aqui)I know you feel like a target (look here)
Não enterre a cabeça como uma avestruz (ei)Don't bury your head like an ostrich (hey)
Ele vai conseguir o que quer de qualquer jeito, enquanto isso vamos ao mercado (é)He gonna get his regardless, meanwhile lets hit the market (yeah)
Jantando quentinho no tapeteSitting hot dinner on the carpet
Te dou morangos e chocolate no meu apartamentoI feed you strawberries and chocolate in my apartment
[Refrão - Turtle Banxx, Johnny P][Chorus - Turtle Banxx, Johnny P]
[T] No meu apartamento, coloque sua roupa sexy[T] In my apartment, slip into your sexy garment
Luz de vela e música definem o clima, agora me convença, queridaCandle lights and music set the tone now convince me darling
[P] É de boa se eu te deitar, o que que há?[P] Is it alright if I lay you down what what
Se tá tudo certo, a gente pode brincar no meu apartamentoIf it's ok we can play in my apartment
É de boa se eu te deitar, o que que há?Is it alright if I lay you down what what
Se tá tudo certo, a gente pode brincar no meu apartamento, ut ohhhhIf it's ok we can play in my apartment ut ohhhh
[Turtle Banxx][Turtle Banxx]
Eu sei que você tá cética sobre namorar por causa das suas relações passadasI know you skeptical on dating based on your past relations
Mas eu tenho paciência e tô esperando a hora certabut I got patience plus I'm waiting on the right occasion
Sou seu, não tem erro nissoI'm yours for the taken ain't no mistaking this
Sozinho pra ver seu rosto e me deliciar com cada beijoAlone to see ya face and be bracing with every kiss
Tô odiando o tempo que perdemos, os caras não entendemI'm hating the time we missed the fellas don't understand
Não importa, eles são meninos e eu sou homemIt don't matter them are boys and I'm a man
Seu namorado Buddy, você chama ele de maridoYour boyfriend Buddy you calling him husband
Quando você não tá olhando, ele tenta dar em cima da sua prima (achei que não)When you not looking he trying to holla at ya cousin (thought he wasn't)
Finge que não é nada, mas não consegue disfarçar a dor nos seus olhosPlay like it ain't nothing cant disguise the hurt in your eyes
De noite eu ouço seus gritos por amorLate nights I hear your cries for loving
[Johnny P] Vem cá, baby[Johnny P] Come on baby
[Refrão - Turtle Banxx, Johnny P][Chorus - Turtle Banxx, Johnny P]
[T] No meu apartamento, coloque sua roupa sexy[T] In my apartment, slip into your sexy garment
Luz de vela e música definem o clima, agora me convença, queridaCandle lights and music set the tone now convince me darling
[P] Agora é de boa se eu te deitar, o que que há?[P] Now is it alright if I lay you down what what
Porque se tá tudo certo, a gente pode brincar no meu apartamentoCause if it's ok we can play in my apartment
É de boa se eu te deitar, o que que há?Is it alright if I lay you down what what
Porque se tá tudo certo, a gente pode brincar no meu apartamentoCause if it's ok we can play in my apartment
[Turtle Banxx][Turtle Banxx]
Trabalhando nas ruas agora é coisa do passadoStreet hustling now became thangs of the past
Dinheiro finalmente de volta, me ajuda, baby, canaliza essa raivaMoney at last again help me baby channel this anger
Pronto pra atacar os opositoresReady to blast at oppositions
Eles não me dão espaçoThey don't give me the chamber
Falo as coisas mais estranhas porque meus amigos só querem granaI talk the strangest cause my homies only want paper
Não me entenda mal, não vou te colocar em perigo, a natureza das ruasDon't get me wrong I won't put you in danger the nature of the streets
Pronta pra levar mais uma vida, pedindo a Deus pra nos salvar, corações perdoadosReady to claim another life asking God to save us forgiven hearts
Os domadores, a juventude é difícil de treinarThe tamers the youth is hard to train em
Eles só querem dinheiro e carros, status e estrelas, vivendo como famosos do guetoThey only want money and cars status and stars living ghetto famous
Não é uma vergonha? Vamos resolver as mudanças pra que eles não sejam conhecidosAin't this the shamest lets resolve the changes so they won't be namest
Quebrados, passando fome e batendoBroke starving and banging
Como diz o velho ditado, lar é onde está o coração, a vontade de Deus, a vontade de Deuslike that old saying home is where the heart is gods will gods will
[Refrão - Turtle Banxx, Johnny P][Chorus - Turtle Banxx, Johnny P]
[T] No meu apartamento, coloque sua roupa sexy[T] In my apartment, slip into your sexy garment
Luz de vela e música definem o clima, agora me convença, queridaCandle lights and music set the tone now convince me darling
[P] É, é, é, é[P] Yeah yeah yeah yeah
É de boa se eu te deitarIs it alright if I lay you down
Na minha cama d'água enquanto fumamos esse baseadoon my waterbed while we smoke this pound
Te deixando chapada com o HennessyGot ya feeling buzzed off the Hennesey
Diz pra sua amiga que você quer andar comigoTell ya girl that you wanna ride with me
Me encontra na frente do meu seis quatroMeet me out front in my six fo' fo'
Eu solto um papo e agora te trouxe pra casaI spit a little game now I got you home
E quando seu cara perguntar onde você esteveAnd when ya man ask where you've been
Estive com você no meu apartamentobeen with me in my apartment
Baby, eu quero brincar... vamos até o fimBaby I want to play.. let's go all the way
[Johnny P][Johnny P]
No meu apartamento, no meu apartamentoIn my apartment in my apartment
Mmmmm, vamos começar, garotaMmmmm let's get it started girl
Eu realmente quero brincar... me leve emboraI really want to play.. take me away
No meu apartamento, no meu apartamentoIn my apartment in my apartment
Mmmmm, vamos começar, garotaMmmmm let's get it started girl
É.Yeah



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Twista e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: