Tradução gerada automaticamente
Weekly Urban Walks
Twisted Minds
Weekly Urban Walks
The same phenomenon every week,
the dance of modern people in the streets.
No longer involved in any cause,
the dancers walk until they shut the doors.
What do they walk for?
Short term delights, long term impact.
By yearly fashions,
By yearly bullets for our future.
Selfish consumers
Are nothing better than gunless killers.
One goal, one craving,
Satisfying their hedonistic needs now.
And walk for low prices,
And walk for Luxuary,
And walk in a system
But first walk for themselves !
Cada jueves, otro lugar, otro caminar, otro objetivo, Las Madres de Plaza de Mayo, toman una nueva dirección, donde el hedonismo significa etica y interés propio significa resistencia.
Resistir es andar.
A new target for my walk, from now on.
Let's put some moral values pills in my diet Coke glass!
And fight for union,
Fight for the future,
Fight for remembrance,
Fight for the youngest !
Caminhadas Urbanas Semanais
O mesmo fenômeno toda semana,
a dança das pessoas modernas nas ruas.
Não estão mais envolvidos em nenhuma causa,
os dançarinos andam até fecharem as portas.
Pra que eles andam?
Pra prazeres imediatos, impacto a longo prazo.\nPor modas anuais,
Por balas anuais pro nosso futuro.
Consumidores egoístas
Não são nada melhores que assassinos sem armas.
Um objetivo, um desejo,
Satisfazendo suas necessidades hedonistas agora.
E andam por preços baixos,
e andam por luxo,
e andam em um sistema
Mas primeiro andam por si mesmos!
Cada quinta, outro lugar, outro caminhar, outro objetivo,
As Mães da Praça de Maio, tomam uma nova direção,
donde o hedonismo significa ética
e o interesse próprio significa resistência.
Resistir é andar.
Um novo alvo pra minha caminhada, de agora em diante.
Vamos colocar algumas pílulas de valores morais no meu copo de Diet Coke!
E lutar pela união,
lutar pelo futuro,
lutar pela lembrança,
lutar pelos mais jovens!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Twisted Minds e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: