Like A Knife In The Back

Como Uma Faca Nas Costas

Like A Knife In The Back

Entre
Come inside
Sente-se ou ande
Take a seat or a ride
Estamos tão felizes que você esteja aqui
We're so glad that you're here
Agora vamos lá
Now come on
Tome um pouco de coca
Have a drink of some coke
Gasolina ou alguma corda
Gasoline or some rope
Uma guilhotina?
A guillotine?
Você se foi?
Are you gone?
Não se vire
Don't turn around
Ignore esse som
Ignore that sound
Apenas deite-se neste rack
Just lie on this rack
Você está começando a rachar?
Are you starting to crack?

Eu preciso disso como uma faca nas costas
I need this like a knife in the back
Eu preciso disso como uma faca nas costas
I need this like a knife in the back

Meu homem
Hey, my man
Você pode sentir, você pode ficar?
Can you feel, can you stand?
Isso é uma pena, muito triste
That's a shame, really sad
Você quer mais um pouco?
Do you want some more?
Gostaria de ajudar se eu pudesse
Like to help if i could
Mas eu não acho que deveria
But i don't think i should
Eu não me importo
I don't care
Devo derramar?
Shall i pour?
Apenas deite aqui
Just lay right here
Nada a temer
Nothing to fear
Tudo o que falta
All that you lack
Vai começar a desvanecer-se a preto
Will start fading to black

Eu preciso disso como uma faca nas costas
I need this like a knife in the back
Eu preciso disso como uma faca nas costas
I need this like a knife in the back

Não é triste
Ain't it sad
Que ele está morto?
That he's dead?
Foi algo que dissemos?
Was it something we said?
Tal arrasto
Such a drag
O que poderíamos fazer?
What could we do?
Ele era um idiota
He was an ass
Sempre cheirando a gás
Always smelling of gas
Nem um de nós
Not at all one of us
Os poucos escolhidos
The chosen few
Ele virou-se
He turned around
E ouviu o som
And heard the sound
Aqueles com o talento
Those with the knack
Comece a correr com o pacote
Get to run with the pack

Eu preciso disso como uma faca nas costas
I need this like a knife in the back
Eu preciso disso como uma faca nas costas
I need this like a knife in the back
eu preciso disso
I need this
eu preciso disso
I need this
Eu preciso disso como uma faca nas costas
I need this like a knife in the back