Leader Of The Pack
Twisted Sister
Líder do Bando
Leader Of The Pack
Hey, ele realmente está saindo com ela?
Hey, is he really goin' out with her?
Lá está ele, vamos perguntam-lhe
There he is, let's ask him
Hey cara, é seu anel que ela está usando???
Hey man, is that your ring she's wearin'?
Uh, huh
Uh, huh
Cara, deve ser otimo estar andando com ela!
Man, it must be great ridin' with her
Voce vai pegar ela na escola hoje?
Are you pickin' her up after school today?
Uh uh
Uh uh
Pela maneira onde você a encontrou
By the way where'd you meet her
Eu encontrei-a na loja de doces
I met her at the candy store
Ela virou e sorriu pra mim
She turned around and smiled at me
Você vê o retrato?
You get the picture?
Yeah, nós vemos
Yeah, we see
Foi quando ela se apaixonou
That's when she fell for
O líder do bado
The leader of the pack
Seu povo me poe sempre para baixo
Her folks were always putting me down
Disseram que eu vim do lado errado da cidade
They said i came from the wrong side of town
Disseram-lhe que eu era mau
They told her that i was bad
Mas ela sabia que eu era triste
But she knew i was sad
Por isso que ela se apaixonou
That's why she fell for
O líder do bando
The leader of the pack
Um dia seu pai disse ter achado alguém novo
One day her dad said find someone new
Teve que me dizer que nós tinhamos terminado
She had to tell me that we were through
Eu fiquei lá e perguntei-lhe porque
I stood there and asked her why
Mas tudo que poderia fazer era chorar
But all she could do was cry
Me desculpe, eu machuquei você
i'm sorry i hurt you
O líder do bando
The leader of the pack
Era tão pequena
She was so small
Como me beijou adeus,
As she kissed me goodbye,
Suas lágrimas estavam começando a aparecer
Her tears were beginning to show
E como ela estava se afastando naquela noite chuvosa
And as she drove away on that rainy night
Eu implorei-a para ir devagar
I begged her to go slow
Se ela ouviu eu nunca saberei
If she heard i'll never know
Não, no., no., no., no., no., no., no., no.
No, no, no, no, no, no, no, no, no
Eu senti tão desamparado o que poderia fazer?
I felt so helpless what could i do?
Recordando todas as coisas nós tínhamos passado
Remembering all the things we'd been through
Toda a gangue deles pararam e olharam
The gang they all stop and stare
Eu não pude esconder minhas lágrimas mas eu não me importo
I can't hide my tears but i don't care
Eu nunca a esquecerei
I'll never forget her
O líder do bando
The leader of the pack
O líder do bando
Leader of the pack
E agora ela se foi
And now she's gone
O líder do bando
Leader of the pack
E agora ela se foi
And now she's gone
O líder do bando
Leader of the pack
E agora ela se foi
And now she's gone
O líder do bando
Leader of the pack
E agora ela se foi
And now she's gone
O líder do bando
Leader of the pack
E agora ela se foi
And now she's gone
O líder do bando
Leader of the pack
E agora ela se foi
And now she's gone
O líder do bando
Leader of the pack
E agora ela se foi
And now she's gone
O líder do bando
Leader of the pack
E agora ela se foi
And now she's gone
O líder do bando
Leader of the pack
E agora ela se foi
And now she's gone
O líder do bando
Leader of the pack
E agora ela se foi
And now she's gone
O líder do bando
Leader of the pack
E agora ela se foi
And now she's gone
Líder do bando
Leader of the pack
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Twisted Sister e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: