Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 929

Horror-Teria (The Beginning)

Twisted Sister

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Horror-Teria (The Beginning)

[a) captain howdy]

Oh, it's so nice to see you all inside my dreamy little world
And it's so nice to be with all you lovely little boys and girls
Make yourselves comfortable
My place is so devine
Don't you think i'm wonderful?
Say yes! you're on my time

Stay away
From captain howdy
Stay away
From captain howdy

Don't try to leave the doors are locked and only i have got the key
Forget the windows they're nailed shut and boarded up
So you can't see
You'll love the light show
Oh, i'm sure you'll think it's swell
When they go off
Your welcome to my living hell

Stay away
From captain howdy
Stay away
From captain howdy

Come here my sweet
Let me help you with that
There that's better

I'm overjoyed at all the games i'm playing here with you today
But i'm so sad the party's over and we can no longer play
You think you're going home
To your own little bed
But that's impossible
You can't sleep when your dead

Stay away
From captain howdy
Stay away
From captain howdy
Stay away
From captain howdy
Stay away
From captain howdy
Stay away
From captain howdy
Stay away

[b) street justice]

It happened
In the broad daylight
So unexpected came the knife
A child's scream
Sliced through the air,
But no one came
Or seemed to care
No!
The man's description
Did little good
A local stranger
From the neighborhood
Those little kids
Ohh, he left behind
With their mangled lives
And their tortured minds
Since he didn't seem to care
Then don't you think it's only fair?

Call for street justice
Let no mercy show
Call for street justice
Don't let him go

The man was caught
And brought before a judge
Who had just returned
From a three drink lunch
His lawyer screamed you must set him free
And off he went
On a technicality
Since the law don't seem to care
Then don't you think it's only fair?

Call for street justice
Why should parents cry?
Call for street justice
How many have to die?

The mob assembled
Smoke filled the air
And marched in anger
To do what's fair
To bring to justice
This souless thing
And show the others
What evil brings
Now before you shake your head
Think if it was your child instead

Call for street justice
Tell me what you'd do
Call for street justice
Pray this isn't true
Call for street justice
Why should parents cry
Call for street justice
How many have to die
Call for street justice
When slime escapes the law
Call for street justice
We'll even up the score
Call for street justice
Let no mercy show
Call for street justice
Get him, get him, get him...

Horror-Teria (O Começo)

[a) capitão howdy]
Oh, é tão bom ver todos vocês dentro do meu mundinho sonhador
E é tão bom estar com todos vocês, meninos e meninas adoráveis
Fiquem à vontade
Meu lugar é tão divino
Você não acha que sou maravilhoso?
Diga sim! Você está no meu tempo

Fique longe
Do capitão howdy
Fique longe
Do capitão howdy

Não tente sair, as portas estão trancadas e só eu tenho a chave
Esqueça as janelas, estão pregadas e fechadas
Então você não pode ver
Você vai adorar o show de luzes
Oh, tenho certeza que você vai achar incrível
Quando elas se apagarem
Você é bem-vindo ao meu inferno vivo

Fique longe
Do capitão howdy
Fique longe
Do capitão howdy

Venha aqui, meu doce
Deixa eu te ajudar com isso
Aí, agora tá melhor

Estou radiante com todos os jogos que estou jogando aqui com você hoje
Mas estou tão triste que a festa acabou e não podemos mais brincar
Você acha que vai pra casa
Pra sua caminha
Mas isso é impossível
Você não pode dormir quando está morto

Fique longe
Do capitão howdy
Fique longe
Do capitão howdy
Fique longe
Do capitão howdy
Fique longe
Do capitão howdy
Fique longe
Do capitão howdy
Fique longe

[b) justiça nas ruas]
Aconteceu
À luz do dia
Tão inesperado veio a faca
Um grito de criança
Cortou o ar,
Mas ninguém veio
Ou parecia se importar
Não!
A descrição do homem
Fez pouco efeito
Um estranho local
Do bairro
Aquelas crianças pequenas
Ohh, ele deixou pra trás
Com suas vidas destruídas
E suas mentes torturadas
Como ele não parecia se importar
Então você não acha que é justo?

Clame por justiça nas ruas
Não mostre misericórdia
Clame por justiça nas ruas
Não deixe ele escapar

O homem foi pego
E levado a um juiz
Que tinha acabado de voltar
De um almoço com três drinks
Seu advogado gritou que você deve libertá-lo
E lá foi ele
Por uma tecnicalidade
Como a lei não parece se importar
Então você não acha que é justo?

Clame por justiça nas ruas
Por que os pais devem chorar?
Clame por justiça nas ruas
Quantos têm que morrer?

A multidão se reuniu
A fumaça encheu o ar
E marchou com raiva
Para fazer o que é justo
Para levar à justiça
Essa coisa sem alma
E mostrar aos outros
O que o mal traz
Agora, antes de você balançar a cabeça
Pense se fosse seu filho no lugar

Clame por justiça nas ruas
Me diga o que você faria
Clame por justiça nas ruas
Reze para que isso não seja verdade
Clame por justiça nas ruas
Por que os pais devem chorar
Clame por justiça nas ruas
Quantos têm que morrer
Clame por justiça nas ruas
Quando a escória escapa da lei
Clame por justiça nas ruas
Vamos equilibrar as contas
Clame por justiça nas ruas
Não mostre misericórdia
Clame por justiça nas ruas
Pega ele, pega ele, pega ele...

Composição: Dee Snider / Eddie Ojeda / Jay Jay French. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Twisted Sister e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção