Snow Leopard

Leopardo das Neves

Snow Leopard

Estou na trilha à luz da luaI`m on the trail by the light of the moon
Mas sempre fico um passo atrás quando sigo em frenteBut I always stay one step behind when I`m following through
Há um momento certo quando estou bem atrás de vocêThere`s a time when it`s right when I`m right behind you

Estou aqui pra matar e se eu puder, eu vou, então não se surpreendaI`m out to kill and if I can then I will so don`t be surprised
Quando eu finalmente atacar, quando você não olhar pra trásWhen I finally attack when you don`t watch your back
Você estava morto desde o começo, na verdadeYou were dead from the start as a matter of fact

Sou um epicurista selvagem com uma sede de sangue tão refinadaI am a savage epicure with a bloodlust so refined
Mesmo os melhores deles não conseguem vestir a pele desse felinoEven the best of them can`t wear the skin of this feline
Gosto de andar à noite sob a neve e as estrelas divinasI like to prowl in the night below the snow and stars divine
Enquanto levo minhas vítimas pela escuridão até sua ruínaWhile I walk my victims through the dark to their demise

Leopardo das Neves, corre! Leopardo das Neves, corre!Snow Leopard run! Snow Leopard run!
Leopardo das Neves, corre! Leopardo das Neves, corre!Snow Leopard run! Snow Leopard run!
Leopardo das Neves, corre! Leopardo das Neves, corre!Snow Leopard run! Snow Leopard run!

Estou chamando todos os gatos pra cravar as garras em algumas costasI`m calling all cats to sink some claws in some backs
E sentir o gosto do sangueAnd get the taste for blood
Estamos de volta ao mapa assim que os condenados pegam nosso atoWe`re back on the map once the doomed caught our act
Um reflexo sobrenatural, com garras que se retraemA supernatural reflex, with claws that retract

Nossa hora chegou agora que o fim deles começouOur time has come now that their end has begun
A última fase do calendário antigoThe ancient calendar`s last phase
É um sinal distante de alerta precoce da escuridão dos diasIs a distant early warning sign of the darkening of days
Tarde da noite, à luz do fogo, formas se reuniram na vésperaLate at night by fire`s light forms gathered on the eve
Esperamos permanecer invisíveis e ainda assim moldar os sonhos dos que acreditamWe hope we stay unseen and yet shape the dreams of those who believe

Leopardo das Neves, corre! Leopardo das Neves, corre!Snow Leopard run! Snow Leopard run!
Leopardo das Neves, corre! Leopardo das Neves, corre!Snow Leopard run! Snow Leopard run!
Leopardo das Neves, corre! Leopardo das Neves, corre!Snow Leopard run! Snow Leopard run!

Estou vivo, sou forte e vou sobreviverI`m alive, I`m strong and I`ll survive
Através de uma nova era do gelo, sob o sol da meia-noite eu vou prosperarThrough a new ice age, under the midnight sun I`ll thrive allright
Sou um leopardo das neves, vivo uma vida selvagem e loucaI`m a snow leopard, I live a wild and crazy life
Porque não tenho medo, não como vocês, escravos com o tempo ao seu ladoCause I`m not afraid, not like you slaves with time on their sides

Leopardo das Neves, corre! Leopardo das Neves, corre!Snow Leopard run! Snow Leopard run!
Leopardo das Neves, corre! Leopardo das Neves, corre!Snow Leopard run! Snow Leopard run!
Leopardo das Neves, corre! Leopardo das Neves, corre!Snow Leopard run! Snow Leopard run!