Preacher Man

Pregador

Preacher Man

Mamãe, eu tenho algo para te perguntar, as coisas estão bem?Momma, I’ve got something to ask you, have things been alright?
Papai foi embora por um tempo e as portas foram trancadasDad’s been gone for a while, and the doors been locked up tight
Ele não deveria estar em casa a qualquer minuto? Queria saber o que estava acontecendoShouldn’t he be home any minute? Wish I knew what was going on
Eu era um menino tão jovem, então eu sabia que algo estava erradoI was such a young boy then, still I knew, something was wrong

Quem é esse pregador?Who is this preacher man?
E por que ele não está pregando mais?And why ain’t he preaching no more?
Por que ele está sentado na cadeira do meu pai?Why’s he sittin’ in my father’s chair?
Por que não posso mais ver meu pai?Why can’t I see my daddy no more?

Mamãe, você não tem que me dizer, todos nós temos nossos segredosMomma, you don’t have to tell me, we all got our secrets
Mesmo assim, tive a sensação de que não saberia a verdade por muitos anosEven then I had a feeling I wouldn’t know the truth for several years to come

Quem é esse pregador e por que ele não está pregando mais?Who is this preacher man, and why ain’t he preaching no more?
Por que ele está sentado na cadeira do meu pai?Why’s he sittin’ in my father’s chair?
Por que não posso mais ver meu pai?Why can’t I see my daddy no more?

Parecia simples o suficienteSeemed simple enough
Amor divididoLove divided
Olhos inocentes não temem mudançaInnocent eyes don’t fear change

Se você tivesse me dito, então, a causa da partidaIf you’d have told me, then, the cause for departure
Você veria um homem diferente antes de você hojeYou’d see a different man before you today
Com pensamentos de suicídio e minha mãe em sua menteWith thoughts of suicide and my mother on his mind
Ainda me pergunto o que meu pai diriaStill I wonder what my father would say

"Sacerdote. Nenhum homem da sua palavra“Priest. No man of his word
Ministro da descrençaMinister of disbelief
Um bastardo, um mentiroso, um hipócritaA bastard, a liar, a hypocrite
Filho da puta manipuladora roubou minha vida de mimManipulative motherfucker stole my life from me

Quem é esse pregador?Who is this preacher man?
Costumava chamá-lo de amigo meuUsed to call him a friend of mine
Quem este covarde acha que ele está na minha cadeira?Who does this coward think he is in my chair?
Por que não consigo mais ver meus filhos?Why can’t I see my kids no more?

Eu conheço esse homem pregadorI know this preacher man
Ele não é meu amigoHe ain’t no friend of mine
Agora ele se foi e mudou a vida de meus filhosNow he’s gone and changed the life of my children
Pregador morto espero encontrarDead preacher I hope to find

Quem é esse pregador?Who is this preacher man?
E por que ele não está pregando mais?And why ain’t he preaching no more?