Envy (feat. Ice Nine Kills)

Inveja (feat. Ice Nine Kills)

Envy (feat. Ice Nine Kills)

Há um sofrimento que está te deixando louco
There's a suffering that's driving you mad
Você odeia a maneira como eles têm o que você nunca teve
You hate the way they have what you never had
Algo maior, melhor fora da sua classe
Something bigger, better outta your class
Você pode sentir o gosto na ponta da língua
You can taste it off the tip of your tongue
Oh, como é ser o filho favorito
Oh, what it's like to be the favorite son
Mas não há como dizer o que você fará para se tornar
But there's no telling what you'll do to become
Aqueles que você não é
The ones you aren't

Diga o que quiser, o ciúme é absoluto
Say what you want, the jealousy's absolute
Você já tem as garras cavando em você
You've already got the claws digging into you
Desesperadamente verde como a doença que você alimenta
Hopelessly green like the sickness you feed
A ganância nunca vai embora, apenas mente e engana
The greed never leaves, it just lies and deceives
Acredite em mim, essa inveja vai ser o fim
Believe me, this envy is gonna be the end

Você quer o que eles têm, mas goste ou não
You want what they got, but like it or not
Acredite em mim, essa inveja vai ser o seu fim
Believe me, this envy is gonna be the end of you
Você está perseguindo a influência deles, você comemora quando eles estão para baixo
You're chasing their clout, you cheer when they're down

É mortal, essa inveja vai ser o seu fim
It's deadly, this envy is gonna be the end of you
A ganância é o seu deus, é o seu deus
Greed is your god, is your god
Acredite em mim, essa inveja vai ser o seu fim
Believe me, this envy is gonna be the end of you
Você nunca consegue o suficiente, consegue o suficiente
You never get enough, get enough
É mortal, essa inveja vai ser o seu fim
It's deadly, this envy is gonna be the end of you

Não estamos falando de paixão
We're not talking 'bout passion
Mas a inveja, o que realmente é, o que pode ser
But the envy, what it really is, what it can be
Não atire no mensageiro
Don't shoot the messenger
Quem eu sou, o que tenho a dizer ou quem realmente me enviou
Who I am, what I got to say or really who sent me
Temos a missão de limpar o ar até que seja purificado
We on a mission to clear the air till it's purified
Diga o que quiser, mas nosso amor por essa música nunca vai morrer
Say what you will, but our love for this music will never die
Aos corações invejosos, a você nós respondemos
To the envious hearts, to you we reply

Diga o que quiser, o ciúme é absoluto
Say what you want, the jealousy's absolute
Você já tem as garras cavando em você
You've already got the claws digging into you
Desesperadamente verde como a doença que você alimenta
Hopelessly green like the sickness you feed
A ganância nunca vai embora, apenas mente e engana
The greed never leaves, it just lies and deceives

Você quer o que eles têm, mas goste ou não
You want what they got, but like it or not
Acredite em mim, essa inveja vai ser o seu fim
Believe me, this envy is gonna be the end of you
Você está perseguindo a influência deles, você comemora quando eles estão para baixo
You're chasing their clout, you cheer when they're down

É mortal, essa inveja vai ser o seu fim
It's deadly, this envy is gonna be the end of you
A ganância é o seu deus, é o seu deus
Greed is your god, is your god
Acredite em mim, essa inveja vai ser o seu fim
Believe me, this envy is gonna be the end of you
Você nunca consegue o suficiente, consegue o suficiente
You never get enough, get enough
É mortal, essa inveja vai ser o seu fim
It's deadly, this envy is gonna be the end of you

Apodrecendo
Rotting away
Tão amargo o gosto
So bitter the taste
Alimente-se do ódio
Feed on the hate
Até você conseguir o que deseja, então você quer outra coisa
Till you get what you want, then you want something else

Você quer o que eles têm, mas goste ou não
You want what they got, but like it or not
Acredite em mim, essa inveja vai ser o fim
Believe me, this envy is gonna be the end

Você quer o que eles têm, mas goste ou não
You want what they got, but like it or not
Acredite em mim, essa inveja vai ser o seu fim
Believe me, this envy is gonna be the end of you
Você está perseguindo a influência deles, você comemora quando eles estão para baixo
You're chasing their clout, you cheer when they're down

É mortal, essa inveja vai ser o seu fim
It's deadly, this envy is gonna be the end of you
A ganância é o seu deus, é o seu deus
Greed is your god, is your god
Acredite em mim, essa inveja vai ser o seu fim
Believe me, this envy is gonna be the end of you
Você nunca consegue o suficiente, consegue o suficiente
You never get enough, get enough
É mortal, essa inveja vai ser o seu fim
It's deadly, this envy is gonna be the end of you