Deep End

Fundo do Poço

Deep End

Profundamente, profundamente
깊게 깊게
gipge gipge
Quanto mais eu escondo
더 숨길수록
deo sumgilsurok
Mais claro fica
훤히 잘 보이지
hwonhi jal boiji
Ok, tira a mão
Okay 손 떼
Okay son tte
Deixa assim
딱 그쯤 해둬
ttak geujjeum haedwo
Não tenho mais paciência pra aguentar
더 참을 자신도 내겐 없다고
deo chameul jasindo naegen eopdago

É melhor você correr, fugir bem longe
You better run 달아나 멀리
You better run darana meolli
Aguarde, eu vou te mostrar o grande plano que eu criei
기대해 내가 지금껏 그린 큰 그림
gidaehae naega jigeumkkeot geurin keun geurim
Como você fez
니가 했던대로
niga haetdeondaero
Ou até melhor
아니 이상으로
ani isang-euro
Eu vou te devolver (ah)
되돌려줄테니까 (ah)
doedollyeojultenikka (ah)

No meio da escuridão que se aprofunda
깊어지는 어둠 속
gipeojineun eodum sok
Me consumindo mais
나를 태워 more
nareul taewo more
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Encarando a realidade
진짜와 마주봐
jinjjawa majubwa
Não, você não pode me derrubar
No, you can't bring me down
No, you can't bring me down
Oh, não, você não pode me parar agora
Oh, no, you can't stop me now
Oh, no, you can't stop me now
Oh, eu estou indo pro fundo do poço
Oh, I'm going off the deep end
Oh, I'm going off the deep end

Mesmo que a respiração falhe, vou
숨이 탁 막혀도 가
sumi tak makyeodo ga
Segurar firme e não soltar
꽉 잡고 놓지 않아
kkwak japgo nochi ana
Minha fé
My faith
My faith
Oh, não, você não pode me derrubar
Oh, no, you can't bring me down
Oh, no, you can't bring me down

É engraçado, uma época eu
웃기지 한때는 제법
utgiji hanttaeneun jebeop
Queria acreditar
믿고도 싶었나봐
mitgodo sipeonnabwa
Que as coisas iam mudar, ooh, é
달라질 거란 희망 ooh, yeah
dallajil georan huimang ooh, yeah
Por que é normal estar torto?
비틀린 게 왜 당연한 건데
biteullin ge wae dang-yeonhan geonde
Abra os olhos e veja direito
눈 뜨고 봐 제대로 봐 봐
nun tteugo bwa jedaero bwa bwa

Você vai achar que está no topo
내 머리 위 꼭대기 위에
nae meori wi kkokdaegi wie
Mas vai continuar
있다고 착각하겠지 그래 keep going
itdago chakgakagetji geurae keep going
Seu roteiro
너의 시나리오
neoui sinario
Com uma reviravolta incrível
멋진 반전으로
meotjin banjeoneuro
Eu vou reverter tudo
뒤집어줄테니까
dwijibeojultenikka

No meio da escuridão que se aprofunda
깊어지는 어둠 속
gipeojineun eodum sok
Me consumindo mais
나를 태워 more
nareul taewo more
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Encarando a realidade
진짜와 마주봐
jinjjawa majubwa
Não, você não pode me derrubar
No, you can't bring me down
No, you can't bring me down
Oh, não, você não pode me parar agora
Oh, no, you can't stop me now
Oh, no, you can't stop me now
Oh, eu estou indo pro fundo do poço
Oh, I'm going off the deep end
Oh, I'm going off the deep end
Mesmo que a respiração falhe, vou
숨이 탁 막혀도 가
sumi tak makyeodo ga
Segurar firme e não soltar
꽉 잡고 놓지 않아
kkwak japgo nochi ana
Minha fé
My faith
My faith

Oh, não, você não pode me derrubar
Oh, no, you can't bring me down
Oh, no, you can't bring me down
Seu castelo de areia
부서지는
buseojineun
Está desmoronando
너의 모래성벽
neoui moraeseongbyeok
Fique de olho
그대로 지켜봐
geudaero jikyeobwa
Agora é só o começo
이제 시작이야
ije sijagiya
Eu nunca vou parar, yeah
절대 멈추지 않아 yeah
jeoldae meomchuji ana yeah
Oh, não, você não pode me parar agora
Oh, no, you can't stop me now
Oh, no, you can't stop me now
Oh, eu estou indo pro fundo do poço
Oh, I'm going off the deep end
Oh, I'm going off the deep end

Mesmo que a respiração falhe, vou
숨이 탁 막혀도 가
sumi tak makyeodo ga
Segurar firme e não soltar
꽉 잡고 놓지 않아
kkwak japgo nochi ana
Minha fé
My faith
My faith
Oh, não, você não pode me derrubar
Oh, no, you can't bring me down
Oh, no, you can't bring me down