Everybody's Cool

Todo Mundo É Legal

Everybody's Cool

É apenas natural
It's only natural
Uma janela tem que ter sua parede
A window's got to have its wall
Seja qual for o tempo, é sempre um prazer
Whatever weather, it's always a pleasure
Bem-vindo a qualquer hora que você ligar
Welcome any time you call

Você pode ficar dentro de casa e tentar se esconder
You can stay inside and try to hide
O fantasma santo será seu guia
The holy ghost will be your guide
Ligue para o número mágico e espere
Call the magic number and wait
Lá vai outra vítima do crime de nunca ouvir
There goes another victim of the crime of never listenin'
Bem, ele tem muitas coisas em seu prato
Well, he's got too many things on his plate

Uma sensação, um show cinco estrelas
A sensation, a five-star show
Um toque de graça, um toque de vale tudo
A touch of grace, a touch of anything goes
O que você pode fazer? Todo mundo é legal
What can you do? Everybody's cool
Aproveitando a vista, todo mundo é legal
Taking in the view, everybody's cool
Uma sensação, um show cinco estrelas
A sensation, a five-star show
Este é o lugar e vamos tomar a primeira fila
This is the place and we'll take the front row
Aqui está algo novo, todo mundo é legal
Here's something new, everybody's cool
Aproveitando a vista, todo mundo é legal
Taking in the view, everybody's cool

É apenas natural
It's only natural
Às vezes você tira os olhos da bola
Sometimes you take your eye off the ball
Ninguém é perfeito, persistência vale a pena
Nobody's perfect, persistence is worth it
Se alguma coisa vai mudar depois de tudo
If something's going to change after all

Pânico diante da natureza
Panic in the face of nature
Seja um amigo, não seja um estranho
Be a friend, don't be a stranger
Onde há uma vontade, há um caminho
Where there is a will there's a way
Agite seu punho e morda seus lábios
Shake your fist and bite your lips
E partiu para mil navios
And set sail to a thousand ships
Em algum lugar ensolarado longe, muito longe
Somewhere sunny far, far away

Uma sensação, um show cinco estrelas
A sensation, a five-star show
Um toque de graça, um toque de vale tudo
A touch of grace, a touch of anything goes
O que você pode fazer? Todo mundo é legal
What can you do? Everybody's cool
Aproveitando a vista, todo mundo é legal
Taking in the view, everybody's cool
Uma sensação, um show cinco estrelas
A sensation, a five-star show
Este é o lugar e vamos tomar a primeira fila
This is the place and we'll take the front row
Aqui está algo novo, todo mundo é legal
Here's something new, everybody's cool
Aproveitando a vista, todo mundo é legal
Taking in the view, everybody's cool

Vivendo como fazemos enquanto os dias se repetem
Livin' like we do as the days repeat
Acorde com as notícias enquanto adormecemos
Wake up to the news as we fall asleep
Todo mundo é legal, cheio e incompleto
Everybody's cool, full and incomplete
Todo mundo é legal
Everybody's cool
Todo mundo é legal
Everybody's cool
Uma sensação
A sensation
Uma sensação
A sensation
Todo mundo é legal, cheio e incompleto
Everybody's cool, full and incomplete
Todo mundo é legal
Everybody's cool
Todo mundo é legal
Everybody's cool

Os dias se repetem, estamos caindo
Days repeat, we're fallin'
Os dias se repetem, nós adormecemos
Days repeat, we fall asleep
Os dias se repetem, estamos caindo
Days repeat, we're fallin'
No alto, no alto, no alto, no alto
On high, on high, on high, on high

Uma sensação, um show cinco estrelas
A sensation, a five-star show
Um toque de graça, um toque de vale tudo
A touch of grace, a touch of anything goes
O que você pode fazer? Todo mundo é legal
What can you do? Everybody's cool
Aproveitando a vista, todo mundo é legal
Taking in the view, everybody's cool