Ordinary

Comum

Ordinary

Seis horas e eu me sinto o mesmoSix hours and I feel the same
Pólvora negra e chuva ácidaBlack powder and acid rain
O que uma menina deveria fazer?What's a girl to do?
Seja tão doce como vocêBe as sweet as you
Eu tenho que irI have to go

Você disse que você está bêbado, eu disse que eu seiYou said you're drunk, I said I know
Você disse que pensa que gostaria te levar até em casaYou said you think I'm gonna want you drive home
Eu fiz uma listaI've made a list
Eu acho que você está me devendoI think you owe me this
O que você sabe?What do you know?

Se você fechar os olhos e ouvir o que está à sua portaIf you close your eyes and listen to what's right outside your door
Você não vai cederYou won't be giving in

Vá em frente, basta cobri-loGo ahead, just cover it up
Vamos fingir que somos normaisLet's pretend we're ordinary
Poderíamos estar no céuWe could be in heaven
Mas nunca é o suficienteBut it's never enough
É meuIt's mine
Se o mundo é tão misteriosoIf the world's so mysterious
Como podemos ser comuns?How can we be ordinary?
Tudo é fácilEverything is easy
Todo mundo é presoEverybody is stuck
E isso é bomAnd that's fine

Espelho rachado traz sete anos de azarCracked mirror brings seven years
Mas a sua sorte, nunca desapareceBut your luck never dissapears
Você vai virar históriaYou'll be history
Se o futuro não concordarIf future disagrees
Me leve para casaTake me home

O que você quer?What do you want?
O que você precisa?What do you need?
É difícil separar a ganância e a bondadeIt is hard to seaparate the goodness and the greed
Quando as paredes da caverna desabaremWhen the walls cave in
Partilhamos a nossa pele rasgadaWe share our ripped skin
E então nós brigaremosAnd then we brawl

Se você fechar sua mente para o que está acontecendo à sua portaIf you close your mind to what's happening right outside your door
Você só está cedendoYou're only giving in

Vá em frente, basta cobri-loGo ahead, just cover it up
Vamos fingir que são comunsLet's pretend we are ordinary
Poderíamos estar no céuWe could be in heaven
Mas nunca é o suficienteBut it's never enough
É meuIt's mine

Quão longe? Quão mais?How far? How long?
Até essa estrada crescerTill this road's overgrown
E agora? Seja forteWhat now? Be strong
Deve haver algo acontecendoThere must be something going on
Alguém tem que saber, alguém tem de saberSomebody has to know, somebody has to know
Ninguém quer saberNobody wants to know
Eles tem tudoThey got it all

Vá em frente, basta cobri-loGo ahead, just cover it up
Vamos fingir que somos normaisLet's pretend we're ordinary
Poderíamos estar no céuWe could be in heaven
Mas nunca é o suficienteBut it's never enough
É meuIt's mine
Se o mundo é tão misteriosoIf the world's so mysterious
Como podemos ser comum?How can we be ordinary?
Tudo é fácilEverything is easy
Todo mundo é presoEverybody is stuck
E isso é bomAnd that's fine