Dream of the Beast (feat. Cristina Scabbia)

Dream of the Beast (feat. Cristina Scabbia)

Dream of the Beast (feat. Cristina Scabbia)

Sempre sonhe com a besta
Forever dream of the beast

Tanto tempo neste escuro frio
So long in this cold dark
Através de ecos e através de medos
Through echoes and through fears
Sozinho nesta tempestade em massa
Alone in this mass storm
(Onde o amanhecer desaparece)
(Where dawn disappear)

Como sei qual voz é real?
How do I know which voice is real?
Este fantasma sob a costa
This ghost beneath the shore
A única coisa que ouço
The only thing I hear
(É hora de revelar)
(It's time to reveal)

Este mundo há muito se foi
This world long gone
Entre os vislumbres e o arco
Between the shimmers and the arc
Exilado para um lugar além
Exiled to a place beyond

Reacender o mundo comigo
Reignite the world with me
É você que eu vou ver
Is it you that I will see
Quebre meu coração eternamente
Break my heart eternally
Woah-ah-ah-ah-ah
Woah-ah-ah-ah-ah
Reacender o mundo comigo
Reignite the world with me
É você que eu vou ver
Is it you that I will see
Dentro de uma mentira, a festa cósmica
Within a lie, the cosmic feast
Sempre sonhe com a besta
Forever dream of the beast
sonho para sempre
Forever dream

Nós vamos sonhar para sempre
We'll forever dream

Transcendendo as barreiras
Transcending the barriers
De um longo tempo esquecido
Of a long forgotten time
Despertando de um sono profundo
Awakening from a deepest sleep

Este mundo há muito se foi
This world long gone
Entre os vislumbres e o arco
Between the shimmers and the arc
Exilado para um lugar além
Exiled to a place beyond

Reacender o mundo comigo
Reignite the world with me
É você que eu vou ver
Is it you that I will see
Quebre meu coração eternamente
Break my heart eternally
Woah-ah-ah-ah-ah
Woah-ah-ah-ah-ah
Reacender o mundo comigo
Reignite the world with me
É você que eu vou ver
Is it you that I will see
Dentro de uma mentira, a festa cósmica
Within a lie, the cosmic feast
Sempre sonhe com a besta
Forever dream of the beast

(Para sempre)
(Forever)

Tanto tempo neste escuro frio
So long in this cold dark
Este fantasma sob a costa
This ghost beneath the shore
A única coisa que ouço
The only thing I hear

A única coisa que ouço
The only thing I hear

eu alcanço a vida
I reach for life
Através de formas abstratas e cinzas
Through abstract shapes and ash
Quebrando o sonho
Breaking the dreaming
Tudo se foi em um flash
All gone within a flash
Tudo se foi em um flash
All gone within a flash

Reacender o mundo comigo
Reignite the world with me
É você que eu vou ver
Is it you that I will see
Quebre meu coração eternamente
Break my heart eternally
Woah-ah-ah-ah-ah
Woah-ah-ah-ah-ah
Reacender o mundo comigo
Reignite the world with me
É você que eu vou ver
Is it you that I will see
Dentro de uma mentira, a festa cósmica
Within a lie, the cosmic feast
Sempre sonhe com a besta
Forever dream of the beast
sonho para sempre
Forever dream

sonho para sempre
Forever dream
(Para sempre)
(Forever)