Piece Of My Heart

Um Pedaço do Meu Coração

Piece Of My Heart

Escuta, amor, eu sou um homem de princípiosListen baby, I'm a man of conscience
Sou um homem da minha palavraI'm a man of my word
E você vai descobrirAnd you'll find out
Que você fez uma grande diferença na minha vidaYou have made such a difference in my life
Espero nunca te decepcionarI hope I never let you down
Tudo que sei é o que sinto por dentroAll I know is what I feel inside
Não fique tão pra baixoDon't look so down
Não fique tão triste com issoDon't be so sad about it
Amor, há montanhas que preciso escalarBaby, there's mountains I must climb
Antes de envelhecer, antes que o tempo acabeBefore I'm old, before I run out of time
Apenas seja forteJust be strong
Guarde seu coração eKeep safe your heart and
Estaremos juntosWe'll be together
Mesmo que estejamos longe, porqueEven though we're apart cause

Eu sei, onde quer que você váI know, wherever you go
Você levará um pedaço do meu coraçãoYou'll take a piece of my heart
Com vocêAlong with you
Você sabe, onde quer que eu váYou know, wherever I go
Eu levarei um pedaço do seu coraçãoI'll take a piece of your heart
ComigoAlong with me

Agora, oh querida, não comece a duvidarNow, oh darlin', don't you go doubting
Nunca quis fazer vocêI never meant to make you
Se sentir assimFeel that way
Oh, amor, vamos viver o hoje, éOh honey, let's live for today, yeah
Não perca um minutoDon't waste one minute
Com ciúmes bobosOver foolish jealousy
Você quer algumas respostasYou want some answers
E eu tenho algumas perguntasAnd I have some questions
E juntos temos tudo que precisamos, porqueAnd together we have all we need, cause

Eu sei, onde quer que você váI know, wherever you go
Você levará um pedaço do meu coraçãoYou'll take a piece of my heart
Com vocêAlong with you
Você sabe, onde quer que eu váYou know, wherever I go
Eu levarei um pedaço do seu coraçãoI'll take a piece of your heart
ComigoAlong with me

Amor, nunca quis fazer você chorarBaby, I never meant to make you cry
Por favor, seque seus olhosPlease dry your eyes
Não, não estaremos separados para sempreNo, we won't be apart forever
Não é nosso último adeusIt's not our last goodbye

Apenas lembre-seJust remember
Eu sei, onde quer que você váI know, wherever you go
Você levará um pedaço do meu coraçãoYou'll take a piece of my heart
Com vocêAlong with you
Você sabe, onde quer que eu váYou know, wherever I go
Eu levarei um pedaço do seu coraçãoI'll take a piece of your heart
Comigo, éWith me, yeah
Eu sei, você sabe, nós sabemosI know, you know, we know
Onde quer que vamos, lá estaremosWherever we go, there we'll be