Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 276

The Deader

Two Gallants

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

The Deader

So now let me tell you about this girl of mine
hard like all men's dreams in the days of '49
[?] hallowed, we must swallow
fast away she breaks
but distance keeps her miles or meters
what difference does it make

claw's here to come again to repossess my dreams
child don't play yourself,
things are never what they seem
blue jewel river, pale moon sliver
city shine so bright
but to my despair I return
well, I sleep out every night

but the girl I love is oh so
oh so far away
I wonder can she hear me as I go through my day?

oh now the raging sea, she laps upon my door
i'll run a thousand horns
just to drown upon her shore
blurry rosies, go down moses
oh below in sails
those so weak will
guts are sea-filled
throw them o'er rails

boys, slacked up the jim and sing a hearty song
we been drifting, drifting
for far too long
I take no care
me, I'm so bare
breasted on the bow
scabby weather, skin of leather
who's the deader now?

but the girl I love is oh so
oh so far away
I wonder can she hear me as I go through my day?
but so long lady, angel
I guess I'll say goodbye
but I do believe I'm aging right before your eyes

wash up on her coast,
not a nickle to my name
sell my, sell my, sell my gold watch and chain
enough to hire a band of liars
to march me on my way
through hills and valleys
streets and alleys
up to her open gates

but the girl I love is oh so
oh so far away
I wonder can she hear me as I go through my day?
but so long lady, angel
I guess I'll say goodbye
but I do believe I'm aging right before your eyes

cock crow in the morning
heard it loud and clear
ask her for to marry
she answer with a tear
"Boy, you had my heart, you know you always will
but it ain't enough to hold me
'cause love don't pay the bills"

I turned away in shame
for all my days in vane
I guess I'll just drag on
no one loves you 'till you're gone
let the river be my guide
let the desert be my bride
'till my heart turns to steel
'till i no longer feel

but the girl I love is oh so
oh so far away
I wonder can she hear me as I go through my day?
but so long lady, angel
I guess I'll say goodbye
but I do believe I'm aging
right before your eyes

A Morta

Então agora deixa eu te contar sobre essa garota minha
forte como os sonhos de todo homem nos dias de '49
[?] sagrado, temos que engolir
rápido ela se despedaça
mas a distância a mantém a milhas ou metros
que diferença isso faz

as garras estão aqui de novo para tomar meus sonhos
filha, não se engane,
as coisas nunca são o que parecem
rio de joias azuis, fatia pálida da lua
cidade brilha tão forte
mas para meu desespero eu volto
bem, eu durmo fora toda noite

mas a garota que eu amo está oh tão
oh tão longe
me pergunto se ela pode me ouvir enquanto eu passo o dia?

oh agora o mar furioso, ele bate na minha porta
vou tocar mil trompetas
só para me afogar em sua costa
rosas embaçadas, desça, Moisés
oh abaixo nas velas
os tão fracos vão
entrar no mar
jogue-os sobre as bordas

rapazes, soltem o jim e cantem uma canção animada
estivemos à deriva, à deriva
por tempo demais
não me importo
eu, estou tão exposto
com o peito nu na proa
tempo ruim, pele de couro
quem é o morto agora?

mas a garota que eu amo está oh tão
oh tão longe
me pergunto se ela pode me ouvir enquanto eu passo o dia?
mas tão longo, senhora, anjo
acho que vou me despedir
mas eu realmente acredito que estou envelhecendo bem diante dos seus olhos

desembarcar na costa dela,
nem um níquel para meu nome
vender meu, vender meu, vender meu relógio de ouro e corrente
suficiente para contratar um bando de mentirosos
para me guiar pelo caminho
por colinas e vales
ruas e becos
até seus portões abertos

mas a garota que eu amo está oh tão
oh tão longe
me pergunto se ela pode me ouvir enquanto eu passo o dia?
mas tão longo, senhora, anjo
acho que vou me despedir
mas eu realmente acredito que estou envelhecendo
bem diante dos seus olhos

galo canta de manhã
ouvi alto e claro
perguntei a ela para se casar
ela respondeu com uma lágrima
"Garoto, você teve meu coração, sabe que sempre terá
mas não é o suficiente para me segurar
porque amor não paga as contas"

me virei envergonhado
por todos os meus dias em vão
acho que vou apenas arrastar
ninguém te ama até que você se vá
que o rio seja meu guia
que o deserto seja minha noiva
até meu coração se torne aço
até eu não sentir mais

mas a garota que eu amo está oh tão
oh tão longe
me pergunto se ela pode me ouvir enquanto eu passo o dia?
mas tão longo, senhora, anjo
acho que vou me despedir
mas eu realmente acredito que estou envelhecendo
bem diante dos seus olhos

Composição: Adam Brinkman Stephens Fontaine / Tyson Dillingham Corvidae. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Two Gallants e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção