Rhythm Emotion

Ritmo e Emoção

Rhythm Emotion

Eu só sinto ritmo e emoção
I just feel rhythm emotion
i just feel rhythm emotion
O batimento do meu coração
このむねのこどうは
kono mune no kodou ha
Segue em direção a você, tão longe
あなたへとつづいてる so far away
anata he to tsusuiteru so far away

Já está tudo bem se eu me machucar sem fechar os olhos
もうきずついてもいいひとみをそらさずに
mou kizutsuite mo ii hitomi wo sorasazu ni
Quero viver intensamente e com fervor
あつくはげしくいきていたい
atsuku hageshiku ikiteitai

Porque você me deu a força pra não desistir
あきらめないつよさをくれる
akiramenai tsuyosa wo kureru
Eu quero te abraçar
あなただからだきしめたい
anata dakara dakishimetai

Eu só sinto ritmo e emoção
I just feel rhythm emotion
I just feel rhythm emotion
Erros e dores
あやまちもいたみも
ayamachi mo itami mo
Ambos me guiam a um momento de brilho
あざやかないっしゅんのひかりへとみちびいて
azayakana isshun no hikari he to michibiite
Eu só sinto ritmo e emoção
I just feel rhythm emotion
I just feel rhythm emotion
O batimento do meu coração
このむねのこどうは
kono mune no kodou ha
Segue em direção a você, tão longe
あなたへとつづいてる so far away
anata he to tsuduiteru so far away

Sim, absorvendo o presente
そうしなやかにいまをすはだでうけとめて
sou shinayaka ni ima wo suhada de uketomete
Quero descobrir mais sobre a gentileza
もっとやさしさみつけたいよ
motto yasashisa mitsuketai yo

Reviver os dias da juventude onde tudo brilhava
すべてがきらめいてたあさないひのきせきとりもどして
subete ga kirameiteta asanai hi no kiseki torimodoshite

Eu só sinto ritmo e emoção
I just feel rhythm emotion
I just feel rhythm emotion
Acreditamos na compaixão de sentir
おたがいのせつなさ
otagai no setsunasa
E compartilhar as dores um do outro
かんじあいわけあえるぬくもりをしんじてる
kanjiai wakeaeru nukumori wo shinjiteru
Quero expressar essas paixões certas
I just feel rhythm emotion
I just feel rhythm emotion
Com este beijo
このキスでたしかな
kono kiss de tashikana
Tão Longe
じょうねつをつたえたい so far away
jounetsu wo tsutaetai so far away

Eu só sinto ritmo e emoção
I just feel rhythm emotion
I just feel rhythm emotion
Erros e dores
あやまちもいたみも
ayamachi mo itami mo
Ambos me guiam a um momento de brilho
あざやかないっしゅんのひかりへとみちびいて
azayakana isshun no hikari he to michibiite
Eu só sinto ritmo e emoção
I just feel rhythm emotion
I just feel rhythm emotion
O batimento do meu coração
このむねのこどうは
kono mune no kodou ha
Segue em direção a você, tão longe
あなたへとつづいてる so far away
anata he to tsuduiteru so far away